Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
klienditeenindus
customer service
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
veebitugi ja klienditeenindus
online support & service
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
» hp kontakt / klienditeenindus
» contact hp / customer service
Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ülemaailmne 24/7 klienditeenindus
worldwide 24/7 customer support.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meil on põhjalik müügijärgne klienditeenindus.
we have a comprehensive after sale customer care service.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju vilets klienditeenindus maksab?
how much does poor customer service cost?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meie eesmärk - kvaliteedi, viisakas ja meeldiv klienditeenindus.
our purpose - a quality, courteous and pleasant customer service.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siin on välja toodud mõned punktid, mille alusel meie klienditeenindus töötab
here are a few ways in which we maintain our customer service
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klienditeenindus coloril teenus hõlmab ka tarne osas nõutav kogus isegi mõne kuu jooksul.
customer service the coloril service also includes delivery in instalments as required quantity, within even a few months.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klienditeenindus on ettevõtjate lõikes erinev ning oleneb suurel määral riigi õigusaktidest ja ettevõtjate sõlmitud vabatahtlikest kokkulepetest.
passenger care varies from one operator to another and depends largely on national legislation and voluntary agreements that enterprises may have contracted.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klienditeenindus on eelkõige suhtlusprotsess, mille käigus edastavad töötajad klientidele oma suhtumist ettevõttesse, kus nad töötavad.
customer service is primarily a communication process – during this communication the employees transfer to customers their attitude toward the company they work for.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuuleme sageli ettevõtteid ütlemas, et hea klienditeenindus on nende jaoks väga tähtis, kuid tegelikkus ei näi seda väidet toetavat.
we often hear companies saying that good customer service is very important for them, but in real, actions do not seem to support that statement.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klienditeenindus ettevõtted ja avaliku sektori organisatsioonid on mures juhtimisel ajaloolised andmed teenima avalikku, koguda tulusid ja kulusid kontrolli all.
customer service companies and public organisations concerned about managing historical data to serve the public, collect revenues and control costs.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisaks sellele ilmnes, et stiil, disain, müügikanalid ja klienditeenindus ei olnud teiste uurimisaluste jalatsitüüpide omadest oluliselt erinevad.
furthermore, it appeared that styling, design, sales channels and consumer service were not fundamentally different from other footwear types under investigation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klienditeenindus on protsess, kus infovoog on võtmetähtsusega, kuna ainult teenindustöötajad saavad anda tagasisidet, mis võimaldaks teha õigeid arengut ja parandusmeetmeid puudutavaid otsuseid.
customer service is a process where the information flow is of key significance as only customer service employees can provide feedback which will make it possible to make proper decisions concerning development and repair measures.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see ei ole nii ühel lihtsal põhjusel – hea klienditeenindus ei nõua suuri investeeringuid, piisab kliendikontaktide jaoks sobivate tavade kujundamisest ja teeninduskultuuri tasemel hoidmisest.
it is not so because of a simple reason – good customer service does not require big investments but creating the proper culture of contacts with clients in the company and maintaining it on the same level.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sampo pank jätkab kahel viimasel aastal omaks võetud strateegiat, mille märksõnadeks on kõrge likviidsus, riskide läbimõeldud juhtimine, stabiilne majandustegevus ning kõrgel tasemel klienditeenindus.
“sampo pank continues to pursue its strategy of the past two years, whose watchwords are high liquidity, thoroughly considered risk management, stable financial activities and high-quality customer service.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
need väited põhinesid eeldusel, et lastejalatseid eristas käesoleva uurimise alustest muud tüüpi jalatsitest eeskätt nende stiil, disain, müügikanalid ja klienditeenindus, nagu märgitud ajutise tollimaksu määruse põhjendustes 30 ja 31.
these claims were based on the assumption that in particular style, design, sales channels and customer service, as addressed in recitals 30 and 31 of the provisional regulation, clearly divided children's shoes from other types of footwear falling within the scope of the current investigation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sel ajal, võtke tugirühma e-posti teel, ja me teeme kõik, mis suudame, et aidata, kuid kui te ei ole rahul meie toode, siis on meie klienditeenindus.
during this time, please contact support team by email, and we will do everything we can to help, but if you are not delighted with our product, you will be with our customer service.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.3 uurimis- ja arendustegevus, disain, tootmissüsteemid, logistikasüsteemid21, turundus ja klienditeenindus on üha tugevamini integreeritud ja moodustavad terviku, mis ühendab kliente uute toodete väljatöötajatega.
3.3 research and development, design, manufacturing systems, logistics systems21, marketing and client services are increasingly integrated as functions, acting together as a single entity that links clients with the inventors of new products.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: