Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
klorofluorosüsinik, millel on kõik järgmised omadused:
chlorofluorocarbons, having all of the following:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
punkti 1c006.a.2 tähenduses sisaldab klorofluorosüsinik eranditult süsinikku, fluori ja kloori.
for the purpose of 1c006.a.2., chlorofluorocarbons contain exclusively carbon, fluorine and chlorine.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cfc-11 = triklorofluorometaan, nimetatakse ka freoon-11 või r-11, on klorofluorosüsinik.
cfc-11 = trichlorofluoromethane, also called freon-11 or r-11, is a chlorofluorocarbon.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i lisas loetletud klorofluorosüsinik-dosaatorinhalaatoreid ei turustata riikides, mis on otsustanud, et klorofluorosüsinikud pole nende toodete jaoks olulised.
the chlorofluorocarbon metered-dose inhalers (cfc-mdis) listed in annex i shall not be placed on markets that have determined cfcs for these products to be non-essential.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i lisas loetletud klorofluorosüsinik-dosaatorinhalaatoreid ei viida enam turgudele, kus pädev asutus on otsustatud, et nende toodete kasutamine ei ole kõnealustel turgudel vältimatu.
the chlorofluorocarbon metered-dose inhalers listed in annex i shall not be placed on markets where the competent authority has determined chlorofluorocarbonsfor metered-dose inhalers on those markets to be non-essential.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisaks sellele keelustatakse artikli 4 lõikes 6 klorofluorosüsinik-dosaatorinhalaatortoodete import ja turustamine, v.a kui klorofluorosüsinikud neis toodetes on tunnistatud olulisteks artikli 3 lõikes 1 kirjeldatud tingimustel.
in addition, article 4(6) prevents cfc-mdi products being imported and placed on the market unless the cfcs in these products are considered essential under the conditions described in article 3(1).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vastavalt klorofluorosüsiniku-vabadele dosaatorinhalaatoritele ülemineku võimaldamise meetmeid käsitleva montreali protokolli osapoolte kaheteistkümnenda kohtumise otsuse xii/2 lõikele 3, on austria, belgia, tšehhi vabariik, taani, soome, prantsusmaa, saksamaa, kreeka, iirimaa, luksemburg, norra, portugal, madalmaad, rootsi ja Ühendkuningriik teatanud Ühinenud rahvaste organisatsiooni keskkonnaprogrammile, [2] et klorofluorosüsinikud pole enam olulised teatavate lühitoimeliste β-agonistlike klorofluorosüsinik-dosaatorinhalaatorite tootmiseks.
pursuant to paragraph 3 of decision xii/2 of the 12th meeting of the parties to the montreal protocol on measures to facilitate the transition to chlorofluorocarbon-free metered-dose inhalers (mdis), austria, belgium, czech republic, denmark, finland, france, germany, greece, ireland, luxembourg, norway, portugal, the netherlands, sweden and the united kingdom have notified the united nations environment programme [2] that chlorofluorocarbons (cfcs) are no longer essential for the manufacture of specific short-acting beta agonist cfc-mdis.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: