Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
selline poliitilise, sotsiaalse ja nagu ma juba ütlesin, ajaloolise tähtsusega sündmus peaks kokku tooma kogu ühiskonna, et sündmus saaks toimuda parimates tingimustes.
an event of such a political, social and, as i said, historical importance, should mobilize the entire society so that the event could take place under the best conditions.
euroopa komisjon peaks kokku tooma kõige andekamad ja asjalikumad poliitilised juhid kogu euroopast, inimesed, kellel on pädevust ja kogemusi aidata komisjonil lahendada meie ees seisvad suurimad väljakutsed.
the european commission should bring together the most talented and effective political leaders from across europe, people with experience and competence to help it address the enormous challenges we face.
see ajutine foorum peaks kokku tooma eli institutsioonide, liikmesriikide ning piirkondlike ja kohalike ametiasutuste esindajad, et aidata kindlaks määrata eli rahaliste vahendite investeerimis- ja teadusuuringute prioriteedid arktikas.
this temporary forum should bring together eu institutions, member states, and regional and local authorities to contribute to identifying key investment and research priorities for eu funds in the region.