Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kromatiidaberratsioon – struktuurne kromosoomikahjustus, mis ilmneb üksikute kromatiidide katkemises või kromatiididevahelises katkemises või taasühinemises.
chromatid-type aberration: structural chromosome damage expressed as breakage of single chromatids or breakage and reunion between chromatids.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tühik – akromaatiline kahjustus, mis on väiksem kui kromatiidi laius ja millel on minimaalne kromatiidide üleminek.
gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatids.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tühik – akromaatiline kahjustus, mis on väiksem kui kromatiidi laius ja millel on kromatiidide orientatsiooni erinevus minimaalne.
gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatid(s).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
inimese lümfotsüütide kultuurides ei täheldatud akromaatiliste, kromatiidsete, isokromaatiliste katkemiste või kromatiidide translokatsioonide in vitro klastogeenseid toimeid annustes 153 või 600 µg/ml, kuid annustes 1500 ja 3000 µg/ml esines annusega seotud kromatiidide aberratsioonide sagenemine.
in human lymphocyte cultures in-vitro clastogenic effects of achromatic, chromatid, isochromatic breaks or chromatid translocations were not seen at 153 or 600 µg /ml but at 1500 and 3000 µg /ml there was a dose related increase in chromatid aberrations.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: