Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
millal mulle makstakse?
when will i get paid?
Senast uppdaterad: 2010-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju?
how much?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kui palju makstakse, mida ja kuidas.
meantime the v1 revision is back and operating.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
”, „kui palju?
emissions of nox, nh3 and sox lead to releases of hydrogen ions (h+) when the gases are mineralised. the protons contribute to the acidification of soils and water when they are released in areas where the buffering capacity is low, resulting in forest decline and lake acidification.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kas mulle makstakse raha tagasi?
can i get a refund?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju neid oli?
how many were there?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kui palju võtta
how much to take
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
kui palju kulus aega?
how much time did you need?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju cap maksab
how much the cap costs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju bronchitoli kasutada?
how much to use
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta küsib, kui palju.
it asks how much.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju ravimit võtta
how much to take
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
kui palju aeg võtab transfeer ?
how long will the transfer take?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. kui palju maksab tõlge?
1. what is the price of translation project?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju ajast kulub suhtlemisele?
is confidentiality an issue? how much time is spent communicating?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju emselex’i võtta
how much emselex to take
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui palju caelyx’it teile manustatakse
how much caelyx is given
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valijad on mulle kirjutanud, kui palju nõutakse raha pudelivee eest pärast turvakontrolli.
constituents have written to me about how much is being charged for bottled water air-side of the security controls.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mulle väga meeldiks teada saada, kui palju on rahaliselt väärt nende panus inimeste heaolusse.
i would welcome a monetary estimation of their contribution to people's well-being.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tule-vikus makstakse suur osa abist põllumeestele, sõltumata sellest, mida ja kui palju nad toodavad.
in future, the vast majority of aid to farmers will be paid independently of what or how much they produce.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: