Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luua kvaliteetseid töökohti.
create high-quality jobs.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loovad kvaliteetseid töökohti;
create high-quality jobs;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arendada ja rakendada kvaliteetseid teadusinfrastruktuure
to develop and implement high quality research infrastructures…..
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
samas luuakse uusi kvaliteetseid töökohti.
at the same time new, quality jobs are created.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ostke kvaliteetseid tööriistu ja materjale!
buy quality tools and materials!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luua inimväärseid töökohti ja kvaliteetseid teenuseid
creating decent jobs and high-quality services
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.8 kvaliteetseid teenuseid osutavad rannikuriigid
4.8 "quality" coastal state
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
6.4 prioriteet on luua kvaliteetseid töökohti.
6.4 the priority is to create good jobs.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euroopa liit vajab pigem kvaliteetseid töökohti.
on the contrary, the eu needs skilled jobs.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pealegi vajad sa esmalt kvaliteetseid saadusi ja
furthermore, you need first-quality
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisaks sellele tuleks rakendada kvaliteetseid andmekontrollimenetlusi.
in addition, quality data checking processes will have to be implemented.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Üpp tagab tarbijatele suure valiku kvaliteetseid toiduaineid.
the cap gives consumers a wide choice of high quality food.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pakkuma massiteabevahenditele kvaliteetseid uudiseid ja päevakajalist materjali;
supply the media with high-quality news and current affairs material;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sellised tegevused loovad suurel arvul kvaliteetseid töökohti.
such activities are generating significant high level employment.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vähese valgusisaldusega; sisaldab kvaliteetseid kergesti seeduvaid süsivesikuid
low level of protein but of high quality and highly digestible carbohydrates
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vastastikune usaldus eeldab sõltumatuid, kvaliteetseid ja tõhusaid õigussüsteeme.
mutual trust requires justice systems which are independent, of quality and efficient.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euroopa kodumasinatööstuse tugev külg on suutlikkus toota kvaliteetseid tooteid.
the strength of the european household appliances industry lies in its ability to make high-quality products.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edendada kvaliteetseid praktikavõimalusi nii hariduse ja koolituse kui ka tööhõiveprogrammide raames
promote quality internships within education and training and/or employment schemes
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6.2.4 kaasav tööturg peab pakkuma vanematele kvaliteetseid töökohti.
6.2.4 inclusive labour markets need to provide quality jobs for parents.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoolitseda kvaliteetseid tooteid konkurentsivõimelise hinnaga ja kvaliteetset teenust on meie eesmärk.
providing high quality products in competitive price and with good services is our aim.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: