Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
euroopa kalandusfond (eff) – väljaspool lähenemiseesmärki
european fisheries fund (eff) — outside convergence objective
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
seepärast tuleks käesoleva otsusega eraldada üksnes lähenemiseesmärki puudutav osa üldistest positiivsetest kohandustest.
therefore, this decision should allocate only the part of the overall positive adjustments concerning the convergence objective.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lähenemiseesmärki toetatakse struktuuri- ja ühtekuuluvusfondidest märkimisväärselt, kuna see on panga üks peamisi eesmärke.
the convergence objective receives considerable support from the structural and cohesion funds as it is one of the bank's key objectives.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uut lähenemiseesmärki ajavahemikuks 2007-2013 (regioonid, mille skt inimese kohta on vähem kui 75% eli keskmisest aastatel 2000-2002) kohaldatakse 100 piir konna puhul, sealhulgas 16 piirkonda, mille puhul on
under the convergence objective, there are several regions with gdp per head (in pps terms) below 25% of the eu average in 2002, all in romania and bulgaria (these two currently account for the 12 least prosperous regions).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: