Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seejärel saad sisse logida.
then you can log in.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miks ma ei saa oma dokumente kasutada?
why ca n't i twiddle my documents?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma ei saa sisse logida, e-research-global.com ei aktsepteeri parooli.
i cannot login, e-research-global.com will not accept password.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
administraatoril pole lubatud sisse logida.
root logins are not allowed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(saate hiljem sisse logida.)
(you can sign in with it later.)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma ei saa sisse logida. ma olen kindel, et ma olen sisestanud õige kasutajanime ja parooli.
i can't login. i am sure i have the right username and password.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hetkel pole sul lubatud sisse logida.
you are not allowed to login at the moment.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miks ma ei saa siiski kõnealuse resolutsiooniga nõustuda?
why then can i not agree with this resolution?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
serverisse% 1 pole võimalik sisse logida.
could not login to %1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kasutajanimi, millega end veebiliidesesse sisse logida.
username you need to use in the login page of the webinterface.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palun püüdke uuesti demorežiimis sisse logida.
please try to login again in demo mode.
Senast uppdaterad: 2010-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
miks ma ei saa maapinda näha, kui kasutan ekvaatorilisi koordinaate?
why can i not display the ground when using equatorial coordinates?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oma uuele kontole saate sisse logida oma meiliaadressiga
you can log in to your new account with your email:
Senast uppdaterad: 2012-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miks ma ei saanud ettenähtud ajal meeldetuletust?
why didn't i get a reminder when i was supposed to?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miks ma ei sa hotelli teie nimekirjast valida ?
why can i not pick a hotel name from your drop down list?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miks ma seda mainin?
why do i mention this?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
partnerid saavad sisse logida turundustööriistade juurde ja oma aruannetesse.
sub-affiliates will be able to login to the marketing tools and their reports.
Senast uppdaterad: 2010-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui maksimaalse arvu samaaegsete kasutajate jõutud, kasutaja ei saa sisse logida, kui teine kasutaja logib välja.
if the maximum number of concurrent users have been reached, the user will not be able to log in unless another user logs out.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hetkel pole võimalik sisse logida. palun proovi hiljem uuesti.
logins are not allowed at the moment. try again later.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miks ma peaksin seda kasutama?
european climate change programme
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: