Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
milline on tulemus?
what is the result?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
milline võib olla tulemus?
what result can i expect?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
milline oli kontrolli tulemus?
what are the results of the investigation?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
milline?
milline?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tulemus
result:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 34
Kvalitet:
tulemus:
e-post:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
milline on vigade väljaselgitamise protseduuri tulemus?
what is the outcome of the error detection procedures in place?
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tulemus: tulemus:
result: result:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
milline oli puudujääkide analüüsi tulemus, kus avastati probleemid,
what findings came to light in the deficit analysis (i.e. where problems have been identified); and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
milline on statistiliste ühikute kasutamisel esinevate võimalike vigade hindamise tulemus?
what is the outcome of the assessment of potential errors in the application of statistical units?
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma püüan seda tõugata oma veendumuste suunas ja me näeme, milline on tulemus.
i will try to push it in the direction of my convictions, and we will see what the result is.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kui jah, siis kirjeldage palun, kuidas hindamine toimus ning milline on hindamise tulemus.
if so, please indicate how the assessment was carried out and the outcome of such an assessment.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
millises valdkonnas oleks nende kaasamine kõige kasulikum ja milline oleks nende kaasamise võimalik tulemus?
in which area do you see the greatest potential for their involvement and what are the potential deliverables?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me teame väga hästi, milline on tulemus: oleme seda näinud teiste viljasaakide puhul.
we know very well what the result will be: we have seen it with other crops.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on ilmselt ebaselge, milline võiks olla selle tulemus või millal oleks võimalik teha lõplikke soovitusi.
it is obviously unclear what the outcome of this would be or when any final recommendation could be made.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisaks, milline ka ei oleks selle arutelu tulemus, saavad tarbijad palju rohkem teavet pärast teistkordset lugemist.
in addition, whatever the outcome of this debate, consumers will obtain much more information after the second reading.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
härra schulzil oleks parem endalt küsida, milline oleks tulemus olnud saksamaal, kui lissaboni leping oleks seal referendumile pandud.
mr schulz would do better if he asked himself what the outcome would have been in germany had the lisbon treaty been put to the german people in a referendum.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sellistel juhtudel tuleks arvesse võtta ühingu enda vahendustasusid ja kulusid, mis kaasnevad korralduse täitmisega igas kõlblikus täitmiskohas, et hinnata ja võrrelda seda, milline tulemus kliendi jaoks korralduse täitmisel igas sellises täitmiskohas saavutataks.
in such cases, the firm's own commissions and costs for executing the order on each of the eligible execution venues should be taken into account in order to assess and compare the results for the client that would be achieved by executing the order on each such venue.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olgu tulemus milline tahes, sõnum investoritele on konkreetne: hynix ei ole investeerimiseks sobiv ettevõte.”.
whatever the outcome, the message is clear to investors: hynix is not an investment grade company.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: