Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindamiskomisjoni liikmena peab iga degustaator uurimiseks esitatud õli nuusutama ja siis maitsma. seejärel märgib ta täidetaval profiililehel 10sentimeetrisel skaalal tema tajutud negatiivsete ja positiivsete tunnuste intensiivsuse.
tasters must each smell and then taste [1] the oil submitted for examination, marking the intensity of their perception of each negative and positive attribute on the 10-cm scale provided on the profile sheet.
see nädal sisaldas ka unikaalset interaktiivset väljapanekut vke kogemus, kus praktilise loomuga eksponaadid kutsusid külastajaid „vaatama, nuusutama, puudutama ja kuulama”, mis tunne on olla ettevõtja.
as individuals, our ability to create and innovate builds a sense of satisfaction within us, allowing us to express ourselves better.