Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
läbirääkimisi kokkuleppe saavutamiseks euroopa parlamendiga kavandatakse käesoleva aasta teiseks pooleks.
negotiations for an agreement with the european parliament are expected to take place in the second half of this year.
laikude maksimaalseks värvumiseks jäetakse kromatogramm pärast elueerimist pooleks tunniks õhu kätte.
to obtain maximum colouring of the spots leave the chromatogram exposed to the atmosphere for half an hour after developing.
osalevad ettevõtjad - uurimis- ja arenduskokkuleppe pooleks olevad ettevõtjad ja nendega seotud ettevõtjad;
"participating undertakings" means undertakings party to the research and development agreement and their respective connected undertakings;