You searched for: purunenud (Estniska - Engelska)

purunenud aknad
broken windows

purunenud rööpad;
broken rails,

vigastatud või purunenud rant;
damaged or broken bead;

vigastatud või purunenud randisüdamik;
damaged or broken bead core;

kinnituspoldid puuduvad või on purunenud.
missing or fractured fixing bolts.

süstlisisesed koostisosad võivad olla purunenud.
components inside the pre-filled syringe may be broken.

purunenud sõidukite või remontivajavate sõidukite vedu.
the carriage of damaged vehicles or vehicles in need of repair.

v. veeudu kasutamine purunenud räbu laadimise ajal
v. use of water fogs when broken slag is loaded.

rahe tõttu olulisel määral purunenud lehed;
leaf badly worn by hail;

konveierite üleminekupunktides purunenud materjali väljatõmbamine või niisutamine
extraction or wetting of conveyor transfer points for broken material

ükskõik milline osa näib olevat purunenud või katki,
any part appears cracked or broken.

Ärge kasutage, kui pitsat on enne esimest kasutamist purunenud.
if seal is broken, do not use.

punased täpid nahal, mis on põhjustatud purunenud nahaveresoontest;
red spots on the body caused by broken blood vessels in skin

piirdunud turse, mis on täidetud purunenud veresoonest vabanenud verega
localised swelling filled with blood from a break in a blood vessel (haematoma)

kui nutropinaq pen kukub maha, tehke kindlaks, et kolbampull pole purunenud.
if you drop the nutropinaq pen, check to see if the cartridge is damaged.

kui flexpen on maha kukkunud, purunenud või muljutud, on risk insuliini lekkimiseks.
if it is dropped, damaged or crushed, there is a risk of insulin leakage.

auditikülastuse ajaks oli suur tamm purunenud, mille oli abisaaja sõnul põhjustanud veesurve.
atthetime oftheauditvisit,the big dam had been breached because ofthe water pressure, accordingtothe beneficiary.

pakkimiskeskustes kogemata purunenud mune võib tarnida ainult ümbertöötavale tööstusele, v.a toiduainetööstusele.
eggs broken accidentally in packing centres may only be delivered to the processing industry, with the exception of the food industry.

see lahter tuleb täita juhul, kui saadetise esialgne plomm on konteineri avamisel purunenud.
use this box when the original seal recorded on a consignment is destroyed on opening the container.

koorepragudega munad munad, mille koor on kahjustatud, kuid mitte purunenud ning kile on terve;
cracked eggs: eggs with a damaged but unbroken shell, with intact membranes;