You searched for: registreerib (Estniska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Estonian

English

Info

Estonian

registreerib

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Engelska

Info

Estniska

aruanded registreerib sekretariaat.

Engelska

they shall be registered by the secretariat.

Senast uppdaterad: 2016-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

komisjon registreerib igal tööpäeval

Engelska

the commission shall record each working day:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

peaarvepidaja registreerib asjaomase ettepaneku.

Engelska

the proposal concerned shall be registered by the accounting officer.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

registreerib püügivahendite kasutamise sügavused;

Engelska

record depths at which gear is deployed;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

kasutajaettevõtted registreerib või kinnitab ametiasutus.

Engelska

user establishments shall be registered with, or approved by, the authority.

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

registreerib kaebuse ja võetud meetmed ja

Engelska

record the complaint and action taken; and

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

peaarvepidaja registreerib nõusoleku saanud ettepaneku.

Engelska

the proposal concerned shall be registered by the accounting officer.

Senast uppdaterad: 2016-12-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

registreerib komisjon viivitamata muudatuse keskregistris;

Engelska

the commission shall register the modification in the central register without delay;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

kõnealune ametkond registreerib ja kinnitab litsentsi.

Engelska

this agency shall attribute and stamp the licence.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

c) registreerib andmekaitseametniku euroopa andmekaitseinspektori juures.

Engelska

and( c) register the dpo with the european data protection supervisor( edps).

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

riiklik veterinaararst registreerib ja hindab kontrollitegevuste tulemusi.

Engelska

the official veterinarian is to record and to evaluate the results of inspection activities.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

registreerib sõltumatult püügipäevikusse artiklis 5 nimetatud teabe;

Engelska

record independently in a logbook the information referred to in article 5;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

eli tehingulogi registreerib iga liikmesriigi jaoks hoiustatava miinimumkoguse.

Engelska

the eutl shall record a minimum deposited quantity for each member state.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

registreerib püügivahenditega seotud andmed ning kasutatud võrkude silmasuuruse,

Engelska

record particulars of the fishing gear and the mesh size of the nets used,

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

sisenemise ülddeklaratsiooni saamisel registreerib tolliasutus selle viivitamata.”

Engelska

entry summary declarations shall be registered by the customs authorities immediately upon their receipt.’

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

pärast finantskontrolöri nõusoleku saamist registreerib peaarvepidaja sellised sissenõudekorraldused.

Engelska

such recovery orders shall, after they have received the approval of the financial controller, be registered by the accounting officer.

Senast uppdaterad: 2016-12-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

märgib igale väljastatud sertifikaadile järjekorranumbri ning registreerib väljastatud sertifikaadid.

Engelska

give a serial number to each issued certificate and keep a register of the delivered certificates.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Estniska

teatised jõustuvad kuupäeval, mil komisjon need registreerib („registreerimiskuupäev”).

Engelska

notifications will become effective on the date on which the commission registers them ("date of registration").

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Estniska

[registreerimine] peasekretär registreerib konventsiooni Ühinenud rahvaste organisatsiooni sekretariaadis.

Engelska

(registration) the secretary-general shall register this convention with the secretariat of the united nations.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,745,699,104 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK