You searched for: seaduslikult (Estniska - Engelska)

seaduslikult turustatav
lawfully marketed

seaduslikult ülestöötatud puit
legally harvested timber

viibib riigis seaduslikult
resident

seaduslikult kinnipeetud isikud:
persons in lawful custody:

„riigis seaduslikult elav isik”
‘legal resident’ shall mean:

ausalt ja seaduslikult töödeldud;
fairly and lawfully processed

riigis seaduslikult viibiv välismaalane
legally staying foreign nationals

•seaduslikult hispaanias elavad välismaalased;
• aliens registered in the municipality of their customary legal residence;

seaduslikult on süsteemil panga staatus.
they have a legal bank statute.

isikuandmeid töödeldakse õiglaselt ja seaduslikult;
processed fairly and lawfully;

need organisatsioonid tegutsevad täna euroopas seaduslikult.
these organisations are operating legally in europe today.

nad elavad seaduslikult ühes dublini riikidest;
they are legally resident in one of the dublin countries;

eurojust töötleb isikuandmeid õiglaselt ja seaduslikult.
personal data processed by eurojust shall be processed fairly and lawfully.

isikuandmeid tuleb töödelda õiglaselt ning seaduslikult;
personal data must be processed fairly and lawfully;

omanik (seaduslikult vastutav isik või organ).
owner (legally responsible body or individual).

nad olid varem seaduslikult liidust gröönimaale eksporditud;
they were previously lawfully exported from the union to greenland;

seaduslikult kaitstud sordikaitse uute sortide kaitsmise sätetega,
legally protected by a plant variety right in accordance with provisions on the protection of new varieties, or

ta on juriidiline isik ja on liidus seaduslikult asutatud;
it has legal personality and is legally established within the union;

(a) kogu saak, mida võib seaduslikult pardal hoida:
(a) the whole of the catch which may be lawfully retained on board:

seaduslikult saadud toetuse väärkasutamine, millel on sama tagajärg.
misapplication of a legally obtained benefit, with the same effect.