You searched for: sideinfrastruktuuri (Estniska - Engelska)

sideinfrastruktuuri testimine
tests of the communication infrastructure

sideinfrastruktuuri kohalik turvaametnik
local security officer for the communication infrastructure

elutähtsa sideinfrastruktuuri kaitse kohta
on critical information infrastructure protection

elutähtsa sideinfrastruktuuri kaitse (teatis)
critical information infrastructure protection (communication)

tehakse kättesaadavaks sideinfrastruktuuri ajakohastatud dokumendid.
an up-to-date documentation of the communication infrastructure shall be available.

keskse sis ii ja sideinfrastruktuuri turvakava kohta
on the security plan for central sis ii and the communication infrastructure

sideinfrastruktuuri laenud ulatusid 5,5 mld euroni.
loans for communications infrastructure reached eur 5.5bn.

sideinfrastruktuuri ribalaiusest peab piisama oodatava andmemahu edastamiseks.
the communication infrastructure shall offer site connection bandwidths adapted to the expected traffic load.

tehakse kättesaadavaks keskse visi ja sideinfrastruktuuri ajakohastatud dokumendid.
an up-to-date documentation of the central vis and the communication infrastructure shall be available.

keskse visi ja sideinfrastruktuuri turvamenetluse rakendamise tõhususe kontrollimine;
monitoring the effectiveness of the implementation of the security procedures of the central vis and the communication infrastructure;

komisjon jätkab keskse sis ii, sideinfrastruktuuri ja konverteri edasiarendamist.
the commission shall continue to develop the central sis ii, the communication infrastructure and the converter.

testimise esimeses etapis testitakse sis ii sideinfrastruktuuri ühenduvust ja vastupidavust.
the first phase of tests shall address testing of the connectivity and resilience of the sis ii communication infrastructure.

käesolevas dokumendis kirjeldatakse nõudeid võrgule ning sideinfrastruktuuri ja selle koostisosasid.
this document describes the network requirements and the design of the communication infrastructure and its components.

sideinfrastruktuuri, eeskätt selle järgmiste koostisosade kättesaadavus peab olema väga hea:
the communication infrastructure shall offer high availability, in particular of the following components:

amet vastutab ka keskse teabehoidla ja võrgu sisestuspunktide vahelise sideinfrastruktuuri operatiivjuhtimise eest.
the agency shall also be responsible for the operational management of the communication infrastructure between the central repository and the network entry points.

komisjon teeb keskse sis ii ja selle sideinfrastruktuuri kättesaadavaks täiendava teabe vahetamise testimisel.
the commission shall make available central sis ii and its communication infrastructure during the execution of the test on supplementary information.

Üleminekuperioodil peaks komisjon vastutama keskse sis ii ja sideinfrastruktuuri osade operatiivjuhtimise eest.
for a transitional period, the commission should be responsible for the operational management of central sis ii and of parts of the communication infrastructure.

kui see on sideinfrastruktuuri tõhusaks toimimiseks vajalik, kehtestab amet side kasutamiseks vajalikud tehnilised protseduurid.
as far as is necessary for the efficient operation of the central system, the agency shall establish the technical procedures necessary for the use of the communication infrastructure.

süsteemis sis 1+ osalevad liikmesriigid teevad sis 1+ sideinfrastruktuuri kättesaadavaks ja rakendavad seda.
the member states participating in sis 1+ shall make available and operate the communication infrastructure for sis 1+.

amet vastutab kesküksuse, varukesküksuse, ühtsete liideste, sealhulgas võrgu sisestuspunktide ja sideinfrastruktuuri arendamise eest.
the agency shall be responsible for the development of the central unit, the back-up central unit, the uniform interfaces including the network entry points and the communication infrastructure.