Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
& foto id- d
& photo id's
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aadressiraamatute id- d
ids of address books
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& artikli id- d
message-ids
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pluginate nime id- d.
name ids of plugins.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activitybyid nõuab id- d
activitybyid requires an id
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raamatute id- d raamaturiiulis.
the ids of the books in the bookshelf.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
albumi id- d pole antud
no album ids passed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aadressiraamatu id- d pole määratud.
no address book ids given.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activityforscreen nõuab ekraani id- d
activityforscreen requires a screen id
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[kasutaja id- d ei leitud]
[no user id found]
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
importimisel lisati sertifikaadile uued kasutaja id- d.
new user-ids were added to this certificate by the import.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kohalikku id- d (grupi id) pole antud
local id (group id) is empty
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kasutaja id- d ei leitud. katsuti järgi kõik salajased võtmed.
no user id found. trying all secret keys.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. samm: palun vali kasutaja id- d, keda soovid sertifitseerida.
step 1: please select the user ids you wish to certify.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anja saab registreerida oma uue perekonnaseisu leedus storki mooduli abil, kasutades oma elektroonilist id-d.
anja will be able to register their marriage online at home in lithuania with her eid thanks to the stork module.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siin saab määrata tabeli id. id- d kasutades saab tabeli linkida või sellele viidata mujal dokumendis.
enter here the id of the table or informaltable. you can use the id to link or reference to the table or informaltable elsewhere in the document.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amazon. com- i andmete kasutamine nõuab aws kasutamise võtme id- d ja salajast võtit.
access to data from amazon. com requires an aws access key id and a secret key.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, ela d t see ri t see ri k t k t o id , d , regi u regi u nu sel tee nu sel tee u oi u o rt o rt a nn a nn
a4.5 structural fund expenditure on transport under objective 1, 2000-2006
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kavatsed järgmised kasutaja id- d signeerida ühe käiguga. kui sa ei ole hoolikalt kontrollinud kõiki sõrmejälgi, võib suhtlemise turvalisus ohtu sattuda.
you are about to sign the following user ids in one pass. if you have not carefully checked all fingerprints, the security of your communications may be compromised.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seadme id- d parsib rippimisprogramm, mis tänu sellele suudab lugeda & cd; andmeid/ laule.
the device id is parsed to the ripper program so it can read the & cd; data/ songs.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering