You searched for: sotsiaalmaksukohuslased (Estniska - Engelska)

eelmised, 1997. aasta suunised võimaldasid selliseid vähendusi kõigile emp riikides registreeritud alustel töötavatele meremeestele, kes olid emp riigi tulu- ja sotsiaalmaksukohuslased.
the previous 1997 guidelines allowed such reductions for all seafarers working on board vessels registered in an eea state and subject to tax and or social security contributions in an eea state.

emp riikide kodanikud, meremeeste puhul need, kes töötavad alustel (sh ro-ro-reisiparvlaevadel, [22]) mis pakuvad regulaarseid reisiteenuseid emp sadamate vahel;kõigil muudel juhtudel kõik meremehed, kes on emp riigi tulu- ja/või sotsiaalmaksukohuslased.
citizens of the eea states, in the case of seafarers working on board vessels (including ro-ro ferries [22] providing scheduled passenger services between ports of the eea,all seafarers liable to taxation and/or social security contributions in an eea state, in all other cases.