You searched for: standardimisdokumentide (Estniska - Engelska)

olemasolevate euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide läbivaatamine;
the revision of existing european standards or european standardisation deliverables;

etapp, millesse standardite ja euroopa standardimisdokumentide väljatöötamisel on jõutud;
the stage attained in the development of the standards and european standardisation deliverables;

vastuvõetud euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide ning teabe levitamine ja neist informeerimine.
the dissemination of information of, and awareness-building about, adopted european standards or european standardisation deliverables.

eelkõige puudutab see teenusestandardite koostamist ja lisaks ametlikele standarditele ka muude standardimisdokumentide arengut.
that relates in particular to the increased development of standards for services and the evolution of standardisation deliverables other than formal standards.

euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide kvaliteedi ning liidu õigusaktidele ja poliitikale vastavuse kontrollimine;
the verification of the quality, and conformity to the corresponding union legislation and policies, of european standards or european standardisation deliverables;

liidu õigusaktide ja poliitika toetamiseks vajalike euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide koostamine ja läbivaatamine;
the development and revision of european standards or european standardisation deliverables which is necessary and suitable for the support of union legislation and policies;

aitavad kaasa artikli 15 lõike 1 punktis a osutatud euroopa standardite või euroopa standardimisdokumentide koostamisele ja läbivaatamisele;
for contributing to the development and revision of european standards or european standardisation deliverables referred to in point (a) of article 15(1);

euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide, standardeid käsitleva teabe ja nende kasutamise tutvustamine huvitatud isikutele, sealhulgas vkedele ja tarbijatele.
the promotion of european standards and european standardisation deliverables, and the information on, and use of, standards among interested parties, including smes and consumers.

osalemine tehnilises töös, mis on seotud euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide koostamise ja läbivaatamisega, kuivõrd see on vajalik liidu õigusaktide ja poliitika toetamiseks;
the participation in the technical work with respect to the development and revision of european standards and european standardisation deliverables which is necessary and suitable for the support of union legislation and policies;

eelkõige ergutavad ja hõlbustavad nad sellist esindatust ja osalemist vastavalt käesolevale määrusele liidu toetust saavate euroopa sidusrühmade organisatsioonide kaudu poliitika väljatöötamises ja järgmistes euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide koostamise etappides:
they shall in particular encourage and facilitate such representation and participation through the european stakeholder organisations receiving union financing in accordance with this regulation at the policy development level and at the following stages of the development of european standards or european standardisation deliverables:

tegevus, mille eesmärk on tehnilise abi programmid, koostöö kolmandate riikidega ning euroopa standardisüsteemi, euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide edendamine ja väärtustamine huvitatud osapoolte hulgas nii elis kui ka rahvusvahelisel tasandil.
(n) activities seeking to carry out programmes of technical assistance, cooperation with third countries and the promotion and enhancement of the european standardisation system and of european standards and european standardisation deliverables among interested parties in the union and at international level.

enne euroopa standardimistaotluste või euroopa standardimisdokumentide taotluste või harmoneeritud standarditele esitatavate vastuväidete esitamist käesoleva määruse kohaselt moodustatavale komiteele peaks komisjon konsulteerima liikmesriikide ekspertidega, näiteks kaasates vastavate liidu õigusaktidega moodustatavaid komiteesid või selliste komiteede puudumise korral valdkondlike ekspertidega muul viisil konsulteerides.
before bringing a matter regarding requests for european standards or european standardisation deliverables, or objections to a harmonised standard before the committee set up by this regulation, the commission should consult experts of the member states, for instance through the involvement of committees set up by the corresponding union legislation or by other forms of consultation of sectoral experts, where such committees do not exist.

liidu õigusakte ja poliitikat toetavate euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide tõlkimine liidu ametlikesse keeltesse, mis ei ole euroopa standardiorganisatsioonide ametlikud keeled, ning nõuetekohaselt põhjendatud juhtudel ka tõlkimine keeltesse, mis ei ole liidu ametlikud keeled;
the translation of european standards or european standardisation deliverables used in support of union legislation and policies into the official union languages other than the working languages of the european standardisation organisations or, in duly justified cases into languages other than the official union languages;

euroopa standardimisega seotud ettevalmistus- ja lisatööd, sealhulgas uuringud, koostöömeetmed, sealhulgas rahvusvaheline koostöö, seminarid, hindamine, võrdlev analüüs, teadustöö, laboritöö, laboritevahelised katsed, vastavushindamised ning meetmed, millega tagatakse euroopa standardite ja euroopa standardimisdokumentide koostamisele ja läbivaatamisele kuluva aja lühendamine, kahjustamata aluspõhimõtteid, eriti avatuse, kvaliteedi, läbipaistvuse ja kõigi sidusrühmade konsensuse põhimõtet;
the performance of preliminary or ancillary work in connection with european standardisation, including studies, cooperation activities, including international cooperation, seminars, evaluations, comparative analyses, research work, laboratory work, inter-laboratory tests, conformity evaluation work and measures to ensure that the periods for the development and the revision of european standards or european standardisation deliverables are shortened without prejudice to the founding principles, especially the principles of openness, quality, transparency and consensus among all stakeholders;