You searched for: surra (Estniska - Engelska)

et ma ei taha surra.
i didn't want to die.

mõned nahapiirkonnad võivad surra.
some areas of the skin may remain numb.

ma tahan surra getter jaaniga.
i want to die with getter jaani.

ta lihtsalt lasi inimestel nädalate kaupa surra.
they just allowed people to die, week after week.

kui number surevad on isegi surra rullitakse uuesti.
if the number on the die is even, the die is rolled again.

nii nagu inglitel on jumalik loomus, ei saa nad surra.
the angels being of god's nature, they cannot die.

ma oleksin tahtnud surra, aga selle asemel embasin teda.
i would have wanted to die, and instead i just embraced him.

mõnikord võivad eakad ja muidu nõrgestatud organismiga patsiendid surra.
in the elderly and otherwise weak patients death sometimes occurs.

talle on määratud kord surra, millele järgneb kohus ja igavik.
it is appointed for him to die once, after which the judgement follows and eternity dawns.

mõnikord võib loom siiski kiiresti surra, ilma et tal esineks olulisi haigusnähte.
in some cases, however, an animal may die rapidly without demonstrating signicant clinical signs.

verehüübe tekkimine arterisse (nt insult, sh suurenenud risk surra insulti)
blood clot in an artery (for example stroke, including an increased risk of dying from stroke)

võimalust surra südamelihase infarkti tagajärjel, erakorralise operatsiooni vajadust ummistunud südamearterite avamiseks.
dying from a heart attack needing an urgent operation to open blocked arteries in the heart.

verehüübe tekkimine arterisse (nt insult, sh suurenenud risk surra insuldi tõttu)
blood clot in an artery (for example stroke, including an increased risk of dying from stroke)

see vähendab teie ohtu haigestuda insulti või saada südameinfarkt või surra südame-veresoonkonna haigusesse.
it reduces the chances of you having another heart attack, stroke or dying from a disease related to your heart or blood vessels.

mõni hõim arvas, et inimene võib surra ka omaenda nõiduse tulemusena, sel juhul ei süüdistatud kedagi.
among some it was believed that a tribesman could die as a result of his own witchcraft, in which event no one was accused.

jeesus pidi olema jumal, et saaks maksta meie võla. jeesus pidi olema inimene, et surra.
jesus had to be god so that he could pay our debt. jesus had to be man so he could die.

aga sa võid surra südamehaigustesse nõrgenemise ja see on kõige sagedasem surmapõhjus, nakatunud seksuaalsel teel või muul viisil läbi füüsilise kontakti.
but you can die of heart weakens and this is the most common cause of death, infection through sexual intercourse or other means through physical contact.

jumal ei saa oma loomuselt surra, sattuda kiusatusse jne. selge, et elu ajal ei omanud kristus jumala loomust.
by nature god cannot die, be tempted etc. it is evident that christ was not of god's nature during his life.

kontrollkatsete suremus ei tohi katse lõpuks ületada 10 % (alla kümne kala kasutamisel võib surra vaid üks kala).
the mortality in the controls must not exceed 10 % (or one fish if less than ten are used) by the end of the test.

kui loomal esinevad veterinaarravimi pealekandmise ajal puugid, siis ei pruugi kõik puugid esimese 48 tunni jooksul hävida, kuid nad võivad surra nädala jooksul.
if ticks are present when the veterinary medicinal product is applied, the ticks may not all be killed within the first 48 hours, but they may be killed within a week.