Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
täname, et külastasite meie veebilehte
thank you for visiting our website
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et külastasite meie kodulehte.
thank you for visiting our website.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et meiega!
thanks for contacting us!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et lugemine
thank you for reading
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et jagada gwyneth!
thanks for sharing gwyneth!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et jagasite oma mõtteid meie teenusest.
thank you for sharing your feelings about our services.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et meiega liitusite
thank you for joining us
Senast uppdaterad: 2010-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et jagada seda platvormi!
thank you for sharing this platform!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et aitate meil säästa loodust!
thank you for helping us save nature!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nii pääsesime meie tema, tema meie käest.
so we got away from them and they got away from us.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täname, et kasutate meie tooteid ja teenuseid („teenused”).
thanks for using our products and services (“services”).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raamatut saab osta meie käest 19 euroga.
the book can be purchased from us for 19 euros .
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nii et meie vastus
so our answer is
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kas partner on huvitatud andmete allalaadimisest meie käest
whether the peer is interested in downloading data from us
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me leiame, et meie vastus
we find that our answer is
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tähendab, et meie tahe on vaba.
means that our will is free.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mida me räägime, et meie käed?
what we talk about our hands?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et meie olime siin väljakaevamistel, arheoloogia
that we were here for the excavation, archaeological
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuid ülempealik lüüsias tuli ning võttis ta suure vägivallaga meie käest ära
but the chief captain lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on selles etapis, et meie päike asub.
it is at this stage that our sun is located.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: