Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ta tänas allkomitee liikmeid hea koostöö eest.
she thanked the sub-committee members for a good cooperation.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vastutav koostöö eest
cooperation
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irini pari tänas raportööre eeskujuliku koostöö eest uurimisrühmaga.
ms pari thanked the rapporteur for the exemplary cooperation with the study group.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tänan teid koostöö eest.
thank you for your cooperation.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tänan teid koostöö eest!
thank you very much for your cooperation.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tänan kõiki koostöö eest.
thank you very much to all of you for your collaboration.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ta tänas uurimisrühma esimeest richard adamsit väga positiivse koostöö eest.
he thanked richard adams, chairman of the study group, for his very positive cooperation.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta tänas veel euroopa komisjoni ja eriti kaubanduse peadirektoraati koostöö eest uurimisrühmaga.
he also thanked the european commission, and particularly the directorate-general for trade, for its cooperation with the study group.
lõpuks tänas raportöör euroopa parlamenti, eesistujariiki soomet ning ilot positiivse koostöö eest.
finally, the rapporteur thanked the european parliament, the finnish presidency and the ilo for their positive cooperation.
president tänas kõiki komitee liikmeid ja sekretariaadi personali tööprogrammi elluviimisel tehtud koostöö eest.
the president thanked all the members of the committee and the secretariat staff for their work in implementing her programme.