You searched for: taltsutanud (Estniska - Engelska)

siin asub chianti - maa, mis ei ole kunagi täielikult taltsutanud.
here lies the chianti - a land that has never been completely tamed.

kolm korda tuletas ta nõnda meestele meelde, et naised olid need, kes tule taltsutanud ja seda hoidnud olid, et see oli naiste otsustada, kas tuli kustus või põles edasi, kas elu lõppes või läks edasi.
old moke rose and gathered the fire together again, but the old one tore it apart again. in this way she reminded the men three times that it was the women who had tamed fire and tended it, that it depended on women whether the fire went out or kept burning, whether life ended or went on. then the old woman grabbed a liana rope and looped it around the necks of one man after the other.