You searched for: tsiviillennundusameti (Estniska - Engelska)

tugevdada tsiviillennundusameti haldussuutlikkust.
strengthen the administrative capacity of the civil aviation authority.

giora rome, iisraeli tsiviillennundusameti peadirektor
giora rome, director general of the civil aviation authority of israel

tugevdada tsiviillennundusameti haldussuutlikkust. 15. peatükk.
strengthen the administrative capacity of the civil aviation authority.

toimusid pingsad nõupidamised liibüa tsiviillennundusameti ja transpordiministriga.
intense consultations were held with the civil aviation authorities of libya and with the libyan minister of transport.

lõuna-sudaani tsiviillennundusameti lennundusjulgestuse programmid ja kavad;
aviation security programmes and plans by the civil aviation authority of south sudan,

nõuetele vastavuse deklaratsioonid muu riigi tsiviillennundusameti hooldusnõude rahuldamiseks;
release statements to satisfy a foreign civil aviation authority maintenance requirement.

tööandjaid esindavad organisatsioonid toetasid liidu ühtse tsiviillennundusameti loomist.
some of the organisations representing employers advocated the creation of a single civil aviation authority for the union.

on wassenaari kokkuleppega liitunud riigi tsiviillennundusameti poolt tunnistatud tsiviilotstarbeliseks.
have been certified for civil use by the civil aviation authority in a wassenaar arrangement participating state.

Ühendus tunnustab indoneesia tsiviillennundusameti suuri edusamme ja saavutusi lennuohutuse valdkonnas.
significant improvements and accomplishments of the indonesian civil aviation authority are recognised in the area of safety.

riigi tsiviillennundusameti tehniline ja tegevpersonal ei osalenud sertifikaadi taotlejate heakskiitmise protsessis.
the technical and operations personnel of the state secretariat of civil aviation (‘ssca’) was not involved in the approval process of applicants.

komisjon ja liikmesriikide lennuohutuseksperdid vahetasid esialgseid arvamusi teiste lennuettevõtjate ohutusolukorra ja mõne tsiviillennundusameti kohta.
finally, the commission and the member states' aviation safety experts had a preliminary exchange of views on the safety situation of other carriers as well as some civil aviation authorities.

siiski on gabon airlines andnud piisava ja õigeaegse vastuse prantsusmaa tsiviillennundusameti järelepärimisele lennuettevõtja tegevuse ohutuse kohta.
gabon airlines has however responded adequately and in a timely fashion to enquiries by the civil aviation authority of france regarding the safety aspect of its operation.

icao usoapi auditi käigus tuvastati tõsiseid ohutusprobleeme õhusõidukite käitamise, sertifitseerimise ning bangladeshi tsiviillennundusameti poolt teostatava järelevalve valdkonnas.
the icao usoap audit resulted in a significant safety concern regarding aircraft operations, certification, and supervision exercised by the civil aviation authority of bangladesh (caab).

albaania valitsus on rõhutanud oma täielikku poliitilist tahet tsiviillennundusameti usaldusväärse ümberkorraldamise kava kasutuselevõtmiseks ning lubanud peatada lennuettevõtjasertifikaatide väljaandmise kuni kõnealuse kava rahuldava rakendamiseni.
the government of albania has reiterated its full political commitment towards a sound restructuring programme for its civil aviation authority and that it will not issue any further air operator certificates until the said programme has been satisfactorily implemented.

kirgiisi vabariigi tsiviillennundusameti kutsel külastas rühm euroopa eksperte 10.–15. septembril 2006 teabe kogumise eesmärgil kirgiisi vabariiki.
following the invitation of the kyrgyz republic civil aviation authority, a team of european experts conducted a fact-finding mission to the kyrgyz republic from 10 to 15 september 2006.

tuleb tõhustada tsiviillennundusameti tegevust ja määrata ametisse sõltumatult tegutsev lennuõnnetusi uuriv ametiasutus, lennunavigatsiooniteenuste osutaja riiklik järelevalveasutus ning lennureisijate õiguste täitmise eest vastutav ametiasutus.
strengthen the civil aviation authority, and appoint an operationally independent aviation accident investigation body, a national supervisory body for the air navigation service provider, and a body responsible for the enforcement of air passenger rights.

järgmine kontrollkäik toimus 22.–24. mail 2006, et näha, kuidas tsiviillennundusameti võetud meetmete abil on leitud puudujääke kõrvaldatud.
a first follow-up visit was organised from 22 to 24 may 2006, to review how the actions undertaken by the dca did address the findings raised.

sõjaliseks kasutuseks loodud või kohandatud õhusõidukite mootorid, mis on wassenaari kokkuleppega liitunud riigi tsiviillennundusameti poolt tunnistatud tsiviilõhusõidukil kasutamiseks, või nende spetsiaalselt loodud komponendid;
aero-engines designed or modified for military use which have been certified by civil aviation authorities in a wassenaar arrangement participating state for use in ‘civil aircraft’, or specially designed components therefor;

dsr näitas läbipaistvuse puudumist ning ei andnud piisavat ega õigeaegset vastust madalmaade tsiviillennundusameti järelepärimisele lennuettevõtja tegevuse ohutuse kohta, nagu näitas asjaolu, et kõnealuse liikmesriigi saadetud kirjadele ei vastatud piisavalt ega õigeaegselt.
dsr demonstrated a lack of transparency and adequate and timely communication in response to an enquiry by the civil aviation authority of the netherlands regarding the safety aspect of its operation, as demonstrated by the absence of an adequate and timely reply to the correspondence sent by this member state.

kontrollkäigu raames hinnati nii egiptuse tsiviillennundusameti üldist järelevalvetegevust kui täpsemalt ka seda, kuidas egiptuse tsiviillennundusamet on kontrollinud seda, kuidas lennuettevõtja egypt air on rakendanud parandusmeetmete kava ja järk-järgult puudusi kõrvaldanud.
during this visit an assessment of the oversight exercised by the egyptian civil aviation authority (ecaa) generally and in particular when following the implementation of the corrective action plan and the progressive closure of the findings by egypt air was also undertaken.