Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
viite number
reference number
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
viite täpsustamine.
for ease of reference.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viite-number
reference no
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otsese viite näide
example of an internal reference:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
väljajuhatuse viite eemaldamine.
removing reference to lead-out.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viite väljumise ülddeklaratsioonile;
reference to the exit summary declaration;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pakutud on viite võimalust.
five different options have been identified:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutvustan lühidalt neist viite:
i shall quickly go through five of them:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lahtrisse võib märkida viite sertifikaadile
this box can be used to give certification:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
võib esitada viite asjaomasele fondile.
the fund concerned may be mentioned.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
millised meetodid on viite tekitamiseks?
what are the methods for crating delay?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otsused viite kohta eelotsuse tegemiseks
judgment of 8 september 2005, commission v portugal, case c-500/103
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
funktsioon rows tagastab viite ridade arvu.
the rows function returns the number of rows in a reference.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
funktsioon columns tagastab viite veergude arvu.
the columns function returns the number of columns in a reference.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta soovitas eÜ asutamislepingusse lisada sellekohase viite.
it advocated that a reference be inserted in this sense in the ec treaty.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viite b kohaselt arvutatakse aururõhk järgmiselt:
according to (b) the vapour pressure is calculated as follows:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registreeritud viite tren(2007) a/25703 all.
registered under reference tren(2007) a/25703.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
enne kui viite huuliku suhu, hingake sügavalt välja.
before placing the mouthpiece in your mouth, breathe out fully.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ametlike väjaannete talitus lisab viite käesolevale direktiivile.
opece to insert reference to this directive.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peatÜkk viite- ja diskontomÄÄrade kehtestamise kohta [1]
chapter on setting the reference and discount rates [1]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: