Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e 927b karbamiid
e 927b karbamidi
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1,3-bis(hüdroksümetüül)karbamiid
1,3-bis(hydroksimetyyli)urea
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2,5-diokso-4-imidasolidinüül)karbamiid
urea, (2,5-diokso-4-imidatsolidinyyli)-
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1-(4-klorofenüül)-3-(2,6-diflubensuroon)karbamiid
1-(4-kloorifenyyli)-3-(2,6-difluoribentsoyyli)urea
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aminovaigud algkujul (välja arvatud karbamiid- ja tiokarbamiidvaigud, melamiinvaigud)
muut aminohartsit, alkumuodossa, muualle kuulumattomat
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dialüüsi ettekirjutused võivad olla kohandatud perioodiliselt hoidmaks karbamiid, kreatiniin ja kaalium soovitud tasemel.
dialyysihoitomääräyksiä on ehkä muutettava ajoittain, jotta urea -, kreatiniini - ja kaliumpitoisuudet pysyvät halutulla tasolla.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse hargnemata ahelaga parafiinsete süsivesinike eraldamisel tahke ainena töötlemisel sellise agendiga nagu karbamiid.
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu poistamalla suoraketjuiset parafiinihiilivedyt kiintoaineena toisella aineella, kuten urea.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n-(4-klorofenüül)-n'-[4-kloro-3-(trifluorometüül)fenüül]-karbamiid
urea, n-(4-kloorifenyyli)-n'-[4-kloori-3-(trifluorimetyyli)fenyyli]-
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(10) käesoleva menetlusega hõlmatud toode on sama, mis eelmises uurimises käsitletud toode, st karbamiid. seda toodetakse peamiselt ammoniaagist, mida omakorda valmistatakse maagaasist. karbamiid võib esineda vedelal või tahkel kujul. tahket karbamiidi saab kasutada põllumajanduses ja tööstuses. põllumajanduslikku karbamiidi saab kasutada kas pinnasele laotatava väetisena või söödalisandina. tööstuslikku karbamiidi kasutatakse teatud liimide ja plastide toorainena. vedelat karbamiidi saab kasutada nii väetisena kui ka tööstuslikul otstarbel. kõigil karbamiidiliikidel on ühesugused füüsikalised ja keemilised põhiomadused ning neid võib käesoleva läbivaatamise käigus käsitleda ühe tootena.
(10) tässä menettelyssä tarkasteltavana oleva tuote on sama kuin aikaisemmassa tutkimuksessa eli virtsa-aine (urea). se valmistetaan pääasiassa ammoniumista, joka puolestaan valmistetaan luonnonkaasusta. se voi olla nestemäisessä tai kiinteässä muodossa. kiinteää virtsa-ainetta voidaan käyttää maataloudessa ja teollisuudessa. maatalouslaatuista virtsa-ainetta voidaan käyttää lannoitteena maahan levitettynä tai eläinrehun lisäaineena. teollista virtsa-ainetta käytetään tiettyjen liimojen ja muovien raaka-aineena. nestemäistä virtsa-ainetta voidaan käyttää lannoitteena ja teollisuudessa. eri tyyppisillä virtsa-aineilla on samat fyysiset ja kemialliset perusominaisuudet ja niitä voidaan tässä tarkastelussa pitää yhtenä tuotteena.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: