You searched for: kontoplaan (Estniska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Finska

Info

Estniska

kontoplaan

Finska

tililuettelo

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

kontoplaan saadetakse kontrollikojale.

Finska

tililuettelo toimitetaan tiedoksi tilintarkastustuomioistuimelle.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

kontoplaan(finantsmääruse artikkel 135)

Finska

tililuettelo(varainhoitoasetuksen 135 artikla)

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

2. kontoplaan sisaldab kontosid, kus kulumit, kuludesse kantud summasid ja ümberhindamisi näidatakse eraldi.

Finska

2. tilisuunnitelmaan on sisällyttävä eri tilit poistoille, arvonalentumisille ja arvonkorotuksille.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

1.11.sarnaste avaliku halduse reformide läbiviimise kogemused [9] näitavad, et projektidega, mis kuuluvad samasse suurusjärku ja on sama keerulised nagu ühenduste raamatupidamisaruannete uuendamine, seondub paratamatult mitmesuguseid probleeme, mis muudavad projekti täieliku rakendamise keerukaks ja tekitavad viivitusi. eelnevat arvesse võttes saavutati oluline edasiminek järgmiste tegurite osas: 1. jaanuaril 2005. aastal muutis komisjon eli üldise raamatupidamisarvestuse kassapõhiselt raamatupidamiselt tekkepõhisele raamatupidamisele. uued raamatupidamiseeskirjad [10] ja meetodid, uus ühtlustatud kontoplaan ja uued konsolideerimisvahendid võeti kasutusele kõikides ühenduse asutustes ja ametites;osapooltele anti eraldiseisvad ja konsolideeritud raamatupidamisaruanded, mis sisaldasid uusi kohustuslikke elemente ja üksikasjalikumat teavet erinevate asutuste poolt juhitavate ressursside, nende tegevuskulude ja rahavoogude tehingute kohta. -1.11.hoolimata teatavate küsimuste keerukusest, probleemide rohkusest ning suurtest väljakutsetest suutis komisjon projekti juhtida nii, et peamistest tähtaegadest peeti kinni. märkimisväärsed saavutused on järgmised:töötati välja uute raamatupidamisnõuetega kokkusobivad it-süsteemid;üleminek uuele süsteemile toimus edukalt ja see võimaldas uue süsteemi kasutusele võtta 2005. aasta jaanuari alguses;komisjoni talituste haldusmenetlusi kohandati tekkepõhise raamatupidamisarvestuse vajadustest lähtuvalt;määrati kindlaks ja kiideti heaks tekkepõhise arvestusperioodi algbilansid;loodi integreeritud raamatupidamismoodul, mille abil kontrollida majandus-ja rahandusküsimuste peadirektoraadi hallatavat finantstegevust;kõik osakonnad on arvestanud välja iga aasta lõpus makstavad tekkepõhised kulud;ette on valmistatud komisjoni raamatupidamisaruanded ja konsolideeritud need teiste institutsioonide ja ametite aruannetega.samuti esitas komisjon finantsmäärusega kehtestatud tähtajal raamatupidamisaruanded, mis vastavad kõigis olulistes aspektides rahvusvahelistele standarditele, ning pidas kinni euroopa parlamendile ja nõukogule antud lubadusest anda aru kõnealuse eesmärgi (mida kõik institutsioonid pidasid eriti ambitsioonikaks) suunas liikumisest. -

Finska

1.11.samanlaisista aiemmin toteutetuista julkishallinnon uudistuksista [9] saadut kokemukset osoittavat, että hankkeisiin, jotka ovat samaa suuruusluokkaa ja yhtä monitahoisia kuin komission kirjanpitojärjestelmän uudistaminen, liittyy monenlaisia ongelmia, jotka hankaloittavat ja viivästyttävät hankkeen täysimääräistä täytäntöönpanoa. edellä mainitun seikan huomioon ottaen edistystä on saavutettu erityisesti seuraavien tekijöiden osalta:komissio muutti 1. tammikuuta 2005 eu:n liikekirjanpidon kassaperusteisesta suoriteperusteiseksi. uudet kirjanpitosäännöt [10] ja -menetelmät, uusi yhdenmukaistettu tililuettelo ja uudet konsolidointivälineet otettiin käyttöön kaikissa yhteisön toimielimissä ja virastoissa.asianosaisille toimitettiin yksittäiset ja konsolidoidut tilinpäätökset, jotka sisälsivät uudet pakolliset tekijät ja yksityiskohtaisempaa tietoa eri tahojen valvomista resursseista ja niiden toimintamenoista sekä kassavirtatapahtumista. -1.11.huolimatta eräistä monimutkaisista kysymyksistä, lukuisista ongelmista ja suurista haasteista komissio onnistui viemään hankkeen läpi tärkeimpiä määräaikoja noudattaen. keskeisiä saavutuksia olivat seuraavat:kehitettiin atk-järjestelmiä, joilla tuetaan uusia kirjanpitovaatimuksia.uusi kirjanpitojärjestelmä otettiin siirtymävaiheen jälkeen onnistuneesti käyttöön tammikuussa 2005.kaikkien komission yksiköiden hallintomenettelyjä mukautettiin suoriteperusteisen kirjanpidon tarpeisiin.ensimmäiset suoriteperusteiset avaavat taseet määritettiin ja validoitiin.kehitettiin keskitetty kassayksikkö, joka on vastuussa talouden ja rahoituksen pääosaston hallinnoimista rahoitustoimista.kaikki yksiköt arvioivat kunkin vuoden lopun menojäämät.komission tilinpäätös laadittiin ja konsolidoitiin muiden toimielinten ja virastojen tilinpäätösten kanssa.todettakoon lopuksi, että komissio on noudattanut määräaikoja, jotka varainhoitoasetuksessa on asetettu tilinpäätösten laatimiselle, ja laatinut tilinpäätöksen noudattaen kaikilta olennaisilta osin kansainvälisiä standardeja. se on myös toiminut euroopan parlamentille ja neuvostolle antamansa sitoumuksen mukaisesti ja laatinut edistymisestään kertomuksen, jota pidettiin erityisen kunnianhimoisena. -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,729,843,397 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK