You searched for: oksjon (Estniska - Franska)

oksjon
enchère

elektrooniline oksjon
enchère electronique

toiduainete rahastamisvahendi oksjon
bourse aux projets

elektrooniline oksjon põhineb:
l’enchère électronique porte:

elektrooniline oksjon põhineb : 3 .
l' enchère électronique porte : 3 .

artikkel 33: elektrooniline oksjon
article 33: enchères électroniques

tänahommikul on oksjon kuue sellise vahendaja päralt.
ce matin,ces intermédiaires sont six à se partager la criée.

elektrooniline oksjon võib toimuda mitme järjestikuse etapina.
l'enchère électronique peut se dérouler en plusieurs phases successives.

elektrooniline oksjon toimub ühe järgmise kriteeriumi alusel:
l'enchère électronique porte:

seetõttu peaks oksjon olema saastekvootide eraldamise põhiprintsiip.
la mise aux enchères devrait donc être considérée, pour toutes ces raisons, comme le principe de base pour les allocations.

elektrooniline oksjon võib toimuda mitmes üksteisele järgnevas voorus.
l'enchère électronique peut se dérouler en plusieurs phases successives.

komitee avaldab poolehoidu sellisele hankevahendile nagu e-oksjon.
le cese est favorable à un instrument de passation des marchés publics, comme les enchères électroniques.

komitee avaldab poolehoidu sellisele hanke vahendile nagu e-oksjon.
le cese est favorable à un instrument de passation des marchés publics, comme les enchères électroniques.

elektrooniline oksjon ei või alata varem kui kaks tööpäeva pärast kutsete saatmiskuupäeva.
l'enchère électronique ne peut débuter au plus tôt que deux jours ouvrables à compter de la date d'envoi des invitations.

elektrooniline oksjon võib alata ainult pärast pakkumuste esitamist ja nende esialgset hindamist.
il n’est procédé à une enchère électronique qu’après la présentation et l’évaluation initiale des offres.

oksjon on kõige paremini kooskõlas ka põhimõttega, et saastaja maksab, ning toetab varajast tegutsemist heitkoguste vähendamisel.
cette option est également celle qui respecte le plus le principe de pollueur payeur et elle récompense les exploitants qui ont pris des mesures de réduction des émissions à un stade précoce.

oksjon tagab kõige paremini heitkogustega kauplemise süsteemi tõhususe, läbipaistvuse ja lihtsuse ning hoiab ära kvootide jaotuse soovimatud tulemused.
la mise aux enchères est le meilleur moyen de garantir l’efficacité du sceqe, ainsi que la transparence et la simplicité du système, et d’éviter les effets non désirés de redistribution.

osad, mille maksumust elektrooniline oksjon käsitleb, tingimusel et kõnealused osad on kvantitatiivsed ning neid on võimalik väljendada arvudes või protsentides;
les éléments dont les valeurs feront l'objet de l'enchère électronique, pour autant que ces éléments soient quantifiables de manière à être exprimés en chiffres ou en pourcentages;

(c) kasutusel on elektrooniline oksjon (avatud, piiratud või konkurentsipõhise läbirääkimistega menetluse korral).
(c) une enchère électronique (en cas de procédures ouvertes, restreintes ou concurrentielles avec négociation).

vajaduse korral märge selle kohta, kas korraldati elektrooniline oksjon (avatud, piiratud või konkurentsipõhise läbirääkimistega menetluse puhul).
le cas échéant, indiquer s'il y a eu enchère électronique (en cas de procédures ouvertes, restreintes ou concurrentielles avec négociation).