Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
acticami ei tohi manustada koos teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite ega glükokortikosteroididega.
Το acticam δεν πρέπει να χορηγείται µαζί µε άλλα ΜΣΑΦ ή γλυκοκορτικοστεροειδή.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esmane tulemusnäitaja oli astma ägenemiste sagedus, mis vajasid ravi süsteemsete glükokortikosteroididega.
Το ποσοστό των παροξύνσεων του άσθματος που απαιτούσε αγωγή με υψηλές δόσεις συστηματικά χορηγούμενων κορτικοστεροειδών ήταν το πρωταρχικό καταληκτικό σημείο.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acticam´i ei tohi manustada koos teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite ega glükokortikosteroididega.
Το acticam δεν πρέπει να χορηγείται µε άλλα ΜΣΑΦ ή γλυκοκορτικοστεροειδή.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soovitatav on kasvu regulaarne jälgimine lastel, kes saavad pikaajalist ravi inhaleeritavate glükokortikosteroididega.
Συνιστάται ο τακτικός έλεγχος του ύψους των παιδιών που λαµβάνουν µακρόχρονη θεραπεία µε εισπνεόµενα κορτικοστεροειδή.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nagu ka teiste nsaid- ide puhul, ei tohiks mavakoksiibi manustada samaaegselt teiste nsaid- idega või glükokortikosteroididega.
Όπως και για τα άλλα nsaids, το Τrocoxil δεν θα πρέπει να χορηγείται ταυτόχρονα µε άλλα nsaids ή γλυκοκορτικοστεροειδή.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui prekliiniliste uuringute käigus manustati preparaati samaaegselt glükokortikosteroididega, oli tulemuseks luuparanemise halvenemine (määratuna protsentuaalse muutusena ja võrrelduna kontrollrühmaga), kuid inductos’ e enda toimeid see ei mõjutanud.
Σε προκλινικές μελέτες, η ταυτόχρονη χορήγηση γλυκοκορτικοειδών κατέστειλε την οστική αποκατάσταση (μετρούμενη ως α% μεταβολή από την ομάδα ελέγχου), αλλά τα αποτελέσματα του inductos δεν διαφοροποιήθηκαν.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: