Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
programmid, mis kinnitati 12. detsembriks 2007 ja mille kulud on maaelu arengu euroopa põllumajandusfondile deklareeritud
Προγράμματα που εγκρίθηκαν στις 12 Δεκεμβρίου 2007 και των οποίων οι δαπάνες δηλώθηκαν στο ΕΓΤΑΑ
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sapardi haldamise täielikku üleandmist kavandatakse alles siis, kui on teostatud täiendavad kontrollid, et veenduda süsteemi rahuldavas toimimises, ja komisjoni võimalikud soovitused abi haldamise üleandmise kohta riiklikule põllumajandusfondile ja rahandusministeeriumi juures asuva riikliku fondi direktoraadile on ellu viidud,
Η πλήρης ανάθεση της διαχείρισης του sapard προβλέπεται μόνον εφόσον έχουν διεξαχθεί επιπλέον έλεγχοι για να διασφαλιστεί ότι το σύστημα λειτουργεί ικανοποιητικά και έχουν εφαρμοστεί τυχόν συστάσεις που ενδέχεται να εκδώσει η Επιτροπή όσον αφορά την ανάθεση της διαχείρισης της ενίσχυσης στο Κρατικό Ταμείο Γεωργίας και στο Εθνικό Ταμείο του Υπουργείου Οικονομικών,
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eelarveaastatel 2007–2013 maaelu arengu euroopa põllumajandusfondile (eafrd) määruse (eÜ) nr 1782/2003 artikli 10 lõike 2 ning artiklite 143d ja 143e kohaselt eraldatavad summad ja euroopa põllumajanduse tagatisfondi (eagf) kuludeks eraldatav netobilanss on esitatud käesoleva otsuse lisas.
Τα ποσά που θα διατεθούν στο Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) για τα οικονομικά έτη 2007 έως 2013, σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2, το άρθρο 143δ και το άρθρο 143ε του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003, καθώς και το καθαρό ισοζύγιο που θα διατεθεί για δαπάνες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) εμφαίνονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: