You searched for: rahandusminister (Estniska - Grekiska)

muu teave: endine rahandusminister.
Άλλες πληροφορίες: Τέως Υπουργός Οικονομικών.

majandus- ja rahandusminister presidendi juures
Υπουργός Προεδρίας αρμόδιος για την Οικονομία και τα Οικονομικά

detsembril 2005. aastal allkirjastas sachseni liidumaa rahandusminister garantiikirja.
Η δήλωση προθέσεων υπεγράφη από τον υπουργό οικονομικών του ομόσπονδου κράτους της Σαξονίας στις 21 Δεκεμβρίου 2005.

eesti rahandusminister jürgen ligi hoidmas sümboolset euromünti pidulikul tseremoonial brüsselis.
Ο εσθονό υpiουργό Οικονοικών, jürgen ligi, κρατά ένα συβολικό κέρα ευρώ κατά τη διάρκεια τελετή στι Βρυξέλλε.

jean-claude juncker, luksemburgi peaminister ja rahandusminister ning eurogrupi eesistuja.
jean-claude juncker, piρωθυpiουργό# και υpiουργό# οικονοικών του Λουξεβούργου και piρόεδρο# τη# ευρωοάδα#

algirdas Šemeta on sündinud 1962. aastal vilniuses ning olnud kaks korda leedu rahandusminister.
Ο οικονοµολό-γος algirdas Šemeta γεννήθηκε το 1962 στη Βίλνα και διετέλεσε δύο φορές υpiουργός Οικονοµικών στην κυβέρνηση της Λιθουανίας.

nimelt esines sel ajal lahknevusi valitsuse siseselt ning majandus- ja rahandusminister ei esindanud valitsuse seisukohta.
Υπήρχαν συγκεκριμένα διαφορές απόψεων στα πλαίσια της κυβέρνησης εκείνη την εποχή και ο Υπουργός Οικονομικών δεν απηχούσε την άποψη της κυβέρνησης.

[…] Üks börsimaakleritest väitis, et see oli esimene kord, kui rahandusminister nii selgelt france télécomi juhtumit kommenteeris.
[…] Ένας παράγων του χρηματιστηρίου έκρινε ότι ήταν η πρώτη φορά που ο Υπουργός Οικονομικών εκφραζόταν με τόσο σαφή τρόπο σχετικά με το φάκελο france télécom.

ta on töötanud prantsusmaa erinevates ministeeriumites, prantsuse saatkonnas washingtonis ning majan-dus- ja rahandusminister pierre bérégovoy kabinetis.
Εργάστηκε σε διάφορα γαλλικά υπουργεία, στη Γαλλική Πρεσβεία στην Ουάσιγκτον και στο Γραφείο υπουργού του pierre bérégovoy, υπουργού εθνικής οικονομίας και οικονομικών.

saksamaa rahandusminister hans eichel, ekp president willem f. duisenberg, suurbritannia peaminister tony blair ja gretta duisenberg 30. juunil 1998 frankfurdi ooperimajas toimunud avapidustustel
Ο Υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, hans eichel, ο Πρόεδρος της ΕΚΤ, willem f. duisenberg, ο Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου, tony blair, και η gretta duisenberg στην τελετή εγκαινίων στην alte oper frankfurt στις 30 Ιουνίου 1998

"5. finansministeren (rahandusminister), københavn"c) f osasse kreeka lisatakse järgmine tekst:
α) δεν εφαρμόζονται οι διατάξεις των τμημάτων 2 έως 7 του κεφαλαίου 1 του τίτλου ΙΙΙ, και

[3] nendest meetmetest teavitas kreeka rahandusminister alogoskoufis volinik almuniat oma 23. juuni 2004. aasta kirjas. hiljem ei ole komisjoni muudest 2004. aastal võetavatest meetmetest teavitatud.[4] näitaja on 0,2% võrra sktst madalam kui komisjoni prognoosis (5,5%), mis on intressimaksete mahu hindamisel realistlikum.
η Ελλάδα βελτίωσε τη συγκέντρωση και την επεξεργασία των δημοσιονομικών στοιχείων, ιδίως όσον αφορά τις αμυντικές δαπάνες, τις πληρωμές τόκων και τους λογαριασμούς της κοινωνικής ασφάλισης. Απαιτείται ωστόσο περαιτέρω βελτίωση των μηχανισμών προκειμένου να εξασφαλιστεί η άμεση και ορθή παροχή των δημοσιονομικών στατιστικών στοιχείων που απαιτούνται από το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο.