You searched for: sirprakuline (Estniska - Grekiska)

sirprakuline aneemia;
δρεπανοκυτταρική αναιμία, η ου

sirprakuline aneemia; m
δρεπανοκυτταρική αναιμία, ό

- kui teil on sirprakuline aneemia või
- εάν έχετε δρεπανοκυτταρική αναιμία, ή

- hemoglobinopaatiad (nt talasseemia, sirprakuline aneemia).
- Αιμοσφαιρινοπάθειες (π. χ. μεσογειακή αναιμία, δρεπανοκυτταρική αναιμία).

mõnedel sirprakulise aneemiaga patsientidel on filgrastiimi manustamise tagajärjel tekkinud sirprakuline kriis.
Ως πολύ συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια, η φιλγραστίμη μπορεί να προκαλέσει οστικό και μυϊκό πόνο.

- kui teil on olnud mistahes verehaigusi, näiteks aneemia, talasseemia või sirprakuline aneemia
- σε περίπτωση που πάσχατε από οποιαδήποτε αιματολογική διαταραχή, για παράδειγμα αναιμία,

- kui teil on sirprakuline aneemia (punaliblede häire, mille korral punalibled on sirbitaolise
- εάν πάσχετε από δρεπανοκυτταρική αναιμία (διαταραχή των ερυθρών αιμοσφαιρίων που οδηγεί

kui teil on sirprakuline aneemia, rääkige sellest kindlasti arstile enne filgrastim ratiopharm´i kasutamist.
Εάν έχετε δρεπανοκυτταρική αναιμία, πρέπει να ενημερώσετε τον γιατρό σας πριν αρχίσετε την αγωγή με το filgrastim ratiopharm.

prevenar' i immunogeensust on uuritud avatud mitmekeskuselises uuringus 49 väikelapsega, kellel oli sirprakuline aneemia.
Η ανοσογονικότητα του prevenar µελετήθηκε σε µία ανοιχτή, πολυκεντρική µελέτη σε 49 βρέφη µε δρεπανοκυτταρική νόσο.

- teil on verehaigusi, sh. aneemia (madal punaste vererakkude arv), talasseemia, sirprakuline
Το rebetol επίσης δεν είναι κατάλληλο για ασθενείς με μερικές άλλες παλαιότερες ή παρούσες σοβαρές ασθένειες.

- kui teil on sirprakuline aneemia (vere punaliblede anormaalsus), leukeemia (vererakkude vähk),
- Αν έχετε δρεπανοκυτταρική αναιµία (µια διαταραχή των ερυθρών αιµοσφαιρίων του αίµατος),

korduvaid vereülekandeid võivad vajada patsiendid erinevat tüüpi aneemia ehk kehvveresuse (nt talasseemia, sirprakuline aneemia või müelodüsplastilised sündroomid) korral.
Επανειλημμένες μεταγγίσεις αίματος μπορεί να είναι απαραίτητες σε ασθενείς που πάσχουν από διάφορους τύπους αναιμίας (για παράδειγμα μεσογειακή αναιμία, δρεπανοκυτταρική αναιμία ή μυελοδυσπλαστικά σύνδρομα).

parvoviirus b19 nakkus võib olla ohtlik rasedatele naistele (looteinfektsioon) ja immuunpuudulikkusega või aneemiaga (nt sirprakuline aneemia või hemolüütiline aneemia) isikutele.
Η λοίμωξη από παρβοϊό Β19 μπορεί να είναι σοβαρή για έγκυες γυναίκες (εμβρυϊκή λοίμωξη) και για άτομα των οποίων το ανοσοποιητικό σύστημα είναι σε καταστολή ή τα οποία πάσχουν από κάποιους τύπους αναιμίας (π. χ. δρεπανοκυτταρική αναιμία ή αιμολυτική αναιμία).

parvoviirus 19 infektsioon võib olla ohtlik rasedatele (loote infektsioon) ja immuunpuudulikkusega või teatud tüüpi aneemiaga (nt sirprakuline aneemia või hemolüütiline aneemia) isikute jaoks.
Η λοίμωξη του παρβοϊού Β19 ενδέχεται να είναι σοβαρή για εγκύους (λοίμωξη του εμβρύου) και για άτομα των οποίων το ανοσοποιητικό τους σύστημα είναι καταβεβλημένο ή έχουν κάποιους τύπους αναιμίας (π. χ. δρεπανοκυτταρική ή αιμολυτική αναιμία).

15 erektsioonihäirete raviks kasutatavaid preparaate peavad ettevaatlikult tarvitama patsiendid, kellel esineb peenise anatoomiline deformatsioon (nt angulatsioon, kavernoosne fibroos või peyronie tõbi) või kes põevad haigusi, mis võivad luua eelsoodumuse priapismi tekkeks (nt sirprakuline aneemia, hulgimüeloom või leukeemia).
Τα φάρμακα για τη θεραπεία της στυτικής δυσλειτουργίας πρέπει να χρησιμοποιούνται με προσοχή σε ασθενείς με ανατομικές αλλοιώσεις του πέους (όπως γωνίωση, ίνωση των σηραγγωδών σωμάτων του πέους ή νόσο του peyronie) ή σε ασθενείς που η κατάστασή τους μπορεί να προδιαθέτει για πριαπισμό (όπως η δρεπανοκυτταρική αναιμία, πολλαπλούν μυέλωμα ή λευχαιμία).