You searched for: syngenta (Estniska - Grekiska)

syngenta crop protection
syngenta crop protection

syngenta uk, huddersfield, Ühendkuningriik
syngenta uk, huddersfield, Ηνωμένο Βασίλειο

nimi syngenta seeds s.a.s.
Επωνυμία: syngenta seeds s.a.s.

loa omanik nimi syngenta seeds bv
Κάτοχος έγκρισης Επωνυμία syngenta seeds bv

ja syngenta supply ag, basel, Šveits
και syngenta supply ag, basel, Ελβετία

, kes esindab syngenta seeds ag-d, Šveits.
, που εκπροσωπεί την εταιρεία syngenta seeds ag, Ελβετία.

, ja sidusturustaja syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, Ühendkuningriik
, καθώς και του συνδεόμενου διανομέα «syngenta crop protection», whittlesford, cambridgeshire, Ηνωμένο Βασίλειο

aasta märtsis sai Ühendkuningriik firmalt syngenta ltd taotluse pinoksadeeni kohta.
Το Μάρτιο του 2004 το Ηνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αίτηση από την εταιρεία syngenta ltd σχετικά με την ουσία pinoxaden.

syngenta seeds ag nimel, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel, Šveits
Εξ ονόματος syngenta seeds ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 Βασιλεία, Ελβετία

see otsus on adresseeritud syngenta seeds bv-le, westeinde 62, 1600 aa enkhuizen, madalmaad
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην εταιρεία syngenta seeds bv, westeinde 62, 1600 ΑΑ enkhuizen, Κάτω Χώρες

järgmise äriühingu nimel: syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 bâle, Šveit s.
Εξ ονόματος της εταιρείας syngenta crop protection ag - schwarzwaldallee 215 - ch 4058 basle, Ελβετία

syngenta crop protection ag emaettevõte on syngenta ag, mis sarnaselt advanta bv-ga tegeleb erinevate seemnete aretamise, tootmise, töötlemise ja müügiga.
Η syngenta crop protection ag είναι θυγατρική τη syngenta ag η οpiοία, όpiω η advanta bv, δραστηριοpiοιείται στον τοέα τη καλλιέργεια, piαραγωγή, εpiεξεργασία και piώληση διαφόρων σpiόρων.

syngenta ag esitas 13. detsembril 2005 austria ametiasutustele toimiku toimeaine mandipropamiidi kohta koos taotlusega lisada kõnealune toimeaine direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.
Για την ουσία mandipropamid, η εταιρεία syngenta ag υπέβαλε φάκελο στις αρχές της Αυστρίας στις 13 Δεκεμβρίου 2005, συνοδευόμενο από αίτηση να καταχωριστεί η εν λόγω ουσία στο παράρτημα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ.

syngenta ltd. on 23. juunil 2006 esitanud madalmaade ametiasutustele toimiku emamektiini kohta koos taotlusega lisada kõnealune toimeaine direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.
Για την ουσία emamectin, η εταιρεία syngenta ltd. υπέβαλε φάκελο στις αρχές των Κάτω Χωρών στις 23 Ιουνίου 2006, συνοδευόμενο από αίτηση να καταχωριστεί η εν λόγω ουσία στο παράρτημα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ.

loaomanik on syngenta seeds s.a.s. (prantsusmaa), kes esindab äriühingut syngenta crop protection ag (Šveits).
Ο κάτοχος έγκρισης είναι η εταιρεία syngenta seeds s.a.s., Γαλλία, η οποία εκπροσωπεί την εταιρεία syngenta crop protection ag, Ελβετία.

geneetiliselt muundatud maisi bt10 aretanud äriühingu syngenta esitatud analüüsiandmete kohaselt näitavad testid, mis on tehtud usas euroopa komisjoni teadusuuringute Ühiskeskuse kinnitatud ja ameerika Ühendriikide põllumajandusministeeriumi kontrollitud testimeetodi kohaselt, et 2005. aasta novembri algusest saadik ei ole ühegi proovi puhul olnud bt10 suhtes test positiivne.
Σύμφωνα με τα αναλυτικά στοιχεία που παρείχε η syngenta, η εταιρεία που ανέπτυξε το γενετικά τροποποιημένο αραβόσιτο bt10, οι δοκιμασίες, οι οποίες ολοκληρώθηκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες, διεξήχθησαν σύμφωνα με δοκιμαστική μέθοδο επικυρωμένη από το Κοινό Κέντρο Ερευνών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και επαληθεύθηκαν από το Υπουργείο Γεωργίας των ΗΠΑ, δείχνουν ότι κανένα δείγμα δεν βρέθηκε να περιέχει τον αραβόσιτο bt10 από τις αρχές Νοεμβρίου του 2005.

(4) peamine teavitaja (novartis, praegu syngenta) teatas komisjonile ja referentliikmesriigile, et ta ei soovi enam osaleda kõnealuse toimeainega seotud tööprogrammis ning ei edasta seepärast enam teavet.
(3) h ουσία metalaxyl συγκαταλέγεται στις 89 δραστικές ουσίες που ορίστηκαν στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 933/94.