Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
teostatavusuuringud
Μελέτες σκοπιμότητας
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
projektid ja teostatavusuuringud
Σχέδια και μελέτες σκοπιμότητας
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
teostatavusuuringud eelnevad (128):
Οι μελέτες είναι προπαρασκευαστικές για (128):
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
teostatavusuuringud, nõuandeteenused, analüüs
Μελέτες σκοπιμότητας, υπηρεσίες παροχής συμβουλών, υπηρεσίες αναλύσεων
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algne rahastamine, teostatavusuuringud, kaitsekorralduskavad jne
Χρηατοδότηση έναρξη, ελέτε σκοpiιότητα, σχέδια διαχείριση κ.λpi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tehtud teostatavusuuringud, sealhulgas variantide analüüs ja tulemused;
διεξαχθείσες μελέτες σκοπιμότητας, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών για ανάλυση εναλλακτικών επιλογών και τα αποτελέσματα ·
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. tehakse teostatavusuuringud ja katseprojektid järgmiste uute side-ja teabevahetussüsteemide ning ühiste keeleõppevahendite loomiseks:
3. Μελέτες εφικτότητας και πρότυπα σχέδια πρόκειται να διεξαχθούν σχετικά με τη δημιιουργία των ακολούθων νέων συστημάτων επικοινωνίας και ανταλλαγής πληροφοριών και κοινών μέσων γλωσσικής κατάρτισης:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
teostatavusuuringud jäävad rahastamiskõlblikeks kuludeks isegi siis, kui nende tulemuste põhjal punktide a ja b kohaseid kulusid ei tehta;
Οι μελέτες σκοπιμότητας παραμένουν επιλέξιμες δαπάνες ακόμη και όταν, βάσει των αποτελεσμάτων τους, δεν πραγματοποιούνται δαπάνες σύμφωνα με τα στοιχεία α) και β)·
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teha edusamme piirkondliku energiaturu loomise suunas (kaasa arvatud vastastikust seotavust käsitlevad teostatavusuuringud).
Πρόοδος για τη δημιουργία μιας περιφερειακής αγοράς ενέργειας (συμπεριλαμβανομένων μελετών σκοπιμότητας για τη διασυνδεσιμότητα).
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. projektide kindlaksmääramiseks ja ettevalmistamiseks vajalikud meetmed, näiteks:a) kindlaksmääramis-ja teostatavusuuringud;
α) δράσεις τεχνικής βοήθειας και το αλλοδαπό και εντόπιο προσωπικό που συμμετέχει στην υλοποίηση των σχεδίων·
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-uute rakenduste projekteerimine ja olemasolevate rakenduste laiendamine (teostatavusuuringud, analüüs, programmeerimine, teostamine jne),
Αναλήψεις υποχρεώσεων -Πληρωμές -Αναλήψεις υποχρεώσεων -Πληρωμές -Αναλήψεις υποχρεώσεων -Πληρωμές -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-erialaprofessionaalide ja konsultantide projekteerimiskulude honorarid, tööde juhtimine ja inspektsioon, teostatavusuuringud ja äriplaanid, maksimaalselt 8% osatähtsusega jne;
-δημιουργία διαδικτυακών ιστοτόπων με σκοπό την εμπορία προϊόντων και υπηρεσιών [e-commerce (ηλεκτρονικό εμπόριο)]·
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
üldkulusid, nagu arhitektide, inseneride ja konsultantide tasud ning teostatavusuuringud, patentide ja litsentside ostmine, kuni 12% punktides a ja b osutatud kuludest.
την αγορά νέου μηχανολογικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·γ)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a) kindlaksmääramis-ja teostatavusuuringud;b) tehnilise oskusteabe ja kogemuste vahetamine euroopa organisatsioonide ja kolmandate riikide organite vahel;
α) παροχή τεχνικής βοήθειας και το αλλοδαπό και εντόπιο προσωπικό που συμμετέχει στην υλοποίηση των σχεδίων·
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
uute masinate ja seadmete ostmine ülempiiriga kuni vara turuväärtuseniüldkulud, nagu näiteks arhitektide, inseneride ja konsultantide tasud, teostatavusuuringud ning patentide ja litsentside ostmine, ülempiiriga kuni 12% investeeringu kuludest.
Γενικές δαπάνες, όπως αμοιβές αρχιτεκτόνων, μηχανικών και συμβούλων, δαπάνες για μελέτες σκοπιμότητας, για την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και αδειών εκμετάλλευσης, μέχρι ποσοστού 12% του ύψους της επένδυσης
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-üldkulusid, nagu näiteks arhitektide, inseneride ja konsultantide tasud ning teostatavusuuringud, patentide ja litsentside ostmine, ülempiiriga kuni 12% punktides a ja b osutatud kuludest.
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Μεταποίηση ή/και εμπορία των προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι της συνθήκης.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
b) uusi masinaid ja seadmeid, sealhulgas arvutitarkvara;c) üldkulusid, nagu näiteks arhitektide, inseneride ja konsultantide tasud ning teostatavusuuringud ning patentide ja litsentside omandamine.
α) τα δάση ή άλλες δασικές εκτάσεις που αποτελούν ιδιοκτησία του κράτους; μιας περιφέρειας, ή δημόσιας επιχείρησης·
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: