Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tööülesannete täitmisel
tijdens de uitoefening van de functie van de werknemer
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
surm töökohustuste täitmisel
door de staat gefinancierde gezondheidszorg
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viga eelkäsu täitmisel.
fout bij het uitvoeren van het precommando.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nimetatud Ülesande tÄitmisel.
die taak te ondersteunen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kõnealuste ülesannete täitmisel:
tijdens de uitoefening van die opdrachten:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
viga sql- lause täitmisel.
fout tijdens uitvoeren van sql-statement.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viga eelkäsu '% 1' täitmisel.
fout bij het uitvoeren van precommando '%1'.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olulised ülesanded on täitmisel
er zijn belangrijke taken actief
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aegumine gpgconf' i täitmisel
tijdslimiet bij uitvoeren gpgconf
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autotÖÖstuse edusammud kohustuste tÄitmisel
vorderingen van de auto-industrie bij het nakomen van hun respectieve verbintenissen
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
segada meeskonda tööülesannete täitmisel;
de bemanning kan hinderen in hun werkzaamheden;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• töövahendi kasutamine eriülesannete täitmisel;
• het veilig gebruik van werktuigen en eventuele opleidingsvereisten;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
täitmisel (alustatud, aga veel täitmata)
nog & gaande (begonnen, maar nog niet voltooid)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
viga indeksi loomise käsu täitmisel:% 1
fout bij het aanmaken van de index: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nõuetekohaste tingimuste täitmisel ei ole plahvatusohtu.
beperking van de concentratie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kohalik tegevusrühm on programmi täitmisel kasutanud
renovatie dorpspleinen toont ook aan dat er een nauw verband is tussen de twee
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eelarve täitmisel ilmnevaid vahetuskursierinevusi võib korrigeerida.
de tijdens de uitvoering van de begroting geregistreerde koersverschillen mogen met elkaar worden verrekend.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: