Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te teate, et alles paganad olles te käisite keeletute ebajumalate juures, n
scitis quoniam cum gentes essetis ad simulacra muta prout ducebamini eunte
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoiduda ebajumalate ohvriliha ja vere ja lämbunu ja porduelu eest. kui te nendest hoidute, teete hästi. jääge jumalaga!”
ut abstineatis vos ab immolatis simulacrorum et sanguine suffocato et fornicatione a quibus custodientes vos bene agetis valet
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aga mul on sinu vastu, et sa sallid naist iisebeli, kes ennast nimetab prohvetiks ja õpetab ning ahvatleb minu sulaseid hoorama ja sööma ebajumalate ohvreid.
sed habeo adversus te quia permittis mulierem hiezabel quae se dicit propheten docere et seducere servos meos fornicari et manducare de idolothyti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aga mul on pisut sinu vastu, et sul on seal neid, kes peavad kinni bileami õpetusest, kes baalakit õpetas võrgutama iisraeli sööma ebajumalate ohvreid ja hoorama.
sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam balaam qui docebat balac mittere scandalum coram filiis israhel edere et fornicar
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: