You searched for: kosmoseinfrastruktuuri (Estniska - Lettiska)

euroopa olemasoleva kosmoseinfrastruktuuri kasutamist tuleks soodustada, edendades kaugseirele ja geopositsioneerimisele või muudele satelliitide kaudu saadavatele andmetele tuginevate innovatiivsete toodete ning teenuste arendamist.
pašreizējās eiropas kosmosa infrastruktūras izpēte būtu jāveicina, sekmējot tādu inovatīvu produktu un pakalpojumu izstrādi, kuru pamatā ir attālinātā zondēšana, ģeopozicionēšana vai citi tādu datu vākšanas veidi, kurus iegūst, izmantojot satelītu.

euroopal on kosmoseuuringutes ja kosmosetehnoloogia arendamises juhtpositsioon ning euroopa töötab jätkuvalt välja oma toimivat kosmoseinfrastruktuuri (nt galileo programm ja copernicuse programm).
eiropai ir vadošā loma kosmosa izpētē un kosmosa tehnoloģiju izstrādē, un tā pastāvīgi veido savu operatīvo kosmosa infrastruktūru (piemēram, programmas galileo uncopernicus).

gmesi algatus tegeleb toimivate teenuste arendamise, vajaliku maapealse ja kosmoseinfrastruktuuri tagamise ja puuduste kindlakstegemisega ning keskendub suuresti tulevase kasutaja vajadustele. luuakse dialoog kasutajate ja tehnoloogia pakkujate vahel. see peab arenema:
gmes iniciatīva skars darbības pakalpojumu attīstību, nodrošinot nepieciešamos zemes un kosmosa infrastruktūras sadarbības līmeņus. kā arī tiks izveidots dialogs starp lietotājiem un tehnoloģiju piegādātājiem. tas izvērsīsies:

andmete hankimise ja töötlemise, andmete ühildamise ja edastamise ning koostalitlusvõime uuendused, eriti geoteaduse andmete ja metaandmete kättesaadavuse ja vahetamise soodustamine, kasutades samuti uuenduslikke ikt võimaldatud koostööviise, võivad tagada suurema kasu investeerimisest kosmoseinfrastruktuuri ning aidata lahendada ühiskondlikke väljakutseid.
inovācijas attiecībā uz datu ieguvi un apstrādi, datu saplūsmi, datu izplatīšanu un savstarpēju izmantojamību, it īpaši zemes zinātnisko datu un metadatu pieejamības un apmaiņas veicināšana, izmantojot arī inovatīvas ikt nodrošinātas sadarbības formas, var palielināt kosmosa infrastruktūrā veikto ieguldījumu atdevi un veicināt sabiedrības problēmu risināšanu.

(8) konkurentsinõukogu poolt 7. juunil 2005. aastal vastu võetud euroopa tulevase kosmoseprogrammi väljatöötamise suuniste[21] kohaselt on euroopa liidu ülesandeks tagada oma poliitikale tugiteenuste järjepidevus ja kättesaadavus, selleks toetab euroopa liit euroopa kosmoseinfrastruktuuri rajamist, väljaehitamist ja toimimist, keskendudes kosmoseprogrammidele, mis toetavad liidu poliitika elluviimist.
(8) saskaņā ar 2005. gada 7. jūnijā konkurences padomes pieņemtajām pamatnostādnēm[21] par eiropas nākotnes kosmosa programmas izveidi, eiropas savienībai savas politikas sekmēšanas nolūkā būs jānodrošina uz tās politiku pamatoto operatīvo pakalpojumu pieejamība un secīgums, eiropas kosmosa infrastruktūras izveidošanas veicināšana, attīstība un darbība, pievēršot galveno uzmanību kosmosa tehnoloģijām.