Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kumulatiivsed andmeühikud
kumulatīvie datu posteņi
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Üldtingimused (kumulatiivsed)
vispārīgie nosacījumi (kumulatīvie)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13. kumulatiivsed reservid (d)
13. uzkratās rezerves (d)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
13) kumulatiivsed reservid (d)
13) uzkratĀs rezerves (d)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
need kolm tingimust on kumulatiivsed.
Šiem trim nosacījumiem ir kumulatīvs raksturs.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asjaomase saagikoristuse kumulatiivsed näitajad
kumulatīvi dati par attiecīgo ražu
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pank pakkumised kokku kumulatiivsed pakkumised
banka pieteikumi kopā pieteikumu kopsumma
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kumulatiivsed annused olid vahemikus 20.... 60 mg.
kumulatīvo devu intervāls bija no 20 mg līdz 60 mg.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kumulatiivsed reservid -13 --2117,60 --820,93 -
uzkrātās rezerves -13 --2117,60 --820,93 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
nende näitajate kumulatiivsed kvantifitseeritud sihttasemed seatakse aastaks 2023.
minēto rādītāju kumulatīvās skaitliski izteiktās mērķvērtības nosaka 2023. gadam.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikli 87 lõikes 1 kehtestatud kriteeriumid on kumulatiivsed.
līguma 87. panta 1. punktā noteiktie kritēriji ir kumulatīvi.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
–mitmeaastaste programmide tõhusust vähendavad rakendamise kumulatiivsed viivitused;
-daudzgadu programmu efektivitāte nav pietiekama, jo bieži tiek kavēta pasākumu īstenošana;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kumulatiivsed reservid 31.12.n-1 seisuga --820,93 -andmed puuduvad -
uzkrātas rezerves 31/12/n-1 --820,93 -n.p. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
kumulatiivsed reservid 31.12.n-1 seisuga -andmed puuduvad -andmed puuduvad -
uzkrātas rezerves 31.12.n-1 -n.p. -n.p. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
-kumulatiivsed maksed 31.12.2003 seisuga -7.282,16 -9.605,10 -6.339,20 -277,66 -23.504,12 -
kumulatīvie maksājumi 31.12.2004. -7.282,16 -9.605,10 -6.339,20 -277,66 -23.504,12 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: