Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
temaatilise strateegia kohta.
bris —“tematiskā stratēģija par gaisa piesārņojumu”.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. temaatilise strateegia eesmärgid
3. tematiskās stratēģijas mērķi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
2.4. temaatilise programmi põhjendamine
2.4. tematiskās programmas pamatojums
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
temaatilise andmebaasi ja aruandluse loomine
tematiskās datu bāzes un pārskatu sagatavošana
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2.2. temaatilise programmi põhjendus 4
2.2. tematiskās programmas pamatojums 5
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a osa. temaatilise rakendusalaga ühenduse vahendid
a daĻa — tematiskie kopienas instrumenti
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1.3. temaatilise strateegia käivitamise protsess
1.3. tematiskās stratēģijas sagatavošana
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
regioonide komitee2.1 seoses temaatilise strateegiaga
2.1 attiecībā uz tematisko stratēģiju
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-3.4. naabruspoliitika temaatilise mõõtme arendamine
-3.4. ekp tematiskās dimensijas veidošana
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-komisjon esitab temaatilise strateegia mullakaitse kohta.
-komisija iesniegs augsnes aizsardzības tematisko stratēģiju.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2. pestitsiidide säästva kasutamise temaatilise strateegia väljaarendamine.
2. tematiskas stratēģijas par pesticīdu ilgtspējīgu lietošanu izstrāde.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
järgmised temaatilise strateegia meetmed integreeritakse kehtivatesse õigusaktidesse:
esošajos juridiskajos instrumentos jāiestrādā šādi tematiskās stratēģijas pasākumi.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
4. meetmed ja vahendid: temaatilise strateegia moodustavad meetmed
4. rīcība un metodes: pasākumi, kas veido tematisko stratēģiju
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
pestitsiidide sÄÄstva kasutamise temaatilise strateegia mÕju hindamise kommenteeritud kokkuvõte
kopsavilkums ilgtspĒjĪgas pesticĪdu izmantoŠanas tematiskĀs stratĒĢijas ietekmes novĒrtĒjums
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
euroopa koolitusfondi toetusel alustati 2005. aastal kahe temaatilise uuringuga.
tempus (2005) – attiecībā uz katru reģionu izraudzītie projekti/piešķirtās summas euro -tacis -izraudzītajiem projektiem piešķirtā summa -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
3. demokraatia ja inimÕiguste Ülemaailmse edendamise temaatilise programmi pÕhilised tunnusjooned
3. pamatiezīmes tematiskajā programmā demokrātijas un cilvēktiesību veicināšanai visā pasaulē
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
3. demokraatia ja inimõiguste ülemaailmse edendamise temaatilise programmi põhilised tunnusjooned 7
3. pamatiezīmes tematiskajā programmā demokrātijas un cilvēktiesību veicināšanai visā pasaulē 6
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
temaatilise strateegia väljatöötamine ja rakendamine peaksid olema suunatud mere ökosüsteemi säilitamisele.
tematiskā stratēģija būtu jāizstrādā un jāīsteno, lai saglabātu jūras ekosistēmas.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
temaatilise ning riikide ja regioonide kaupa toimuva planeerimise raames toetab komisjon:
tematiskās programmas izstrādē un valstu un reģionālo programmu izstrādē komisija atbalstīs šādas darbības:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
komisjon määrab asjaomase temaatilise töörühma liikmed, võttes arvesse koordineerimiskomitee liikmete ettepanekuid.
komisija izraugās tematiskās darba grupas dalībniekus, ņemot vērā koordinācijas komitejas priekšlikumus.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: