You searched for: zoonootilise (Estniska - Lettiska)

zoonootilise salmonelloosi areng
zoonotiskās salmonelozes attīstība

zoonootilise salmonelloosi arengut käsitlevad andmed
dati par zoonotiskās salmonelozes attīstību

zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite seire üldeeskirjad
zoonožu un zoonožu ierosinātāju uzraudzības vispārīgi noteikumi

a) zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite seiret;
a) zoonožu un zoonožu ierosinātāju uzraudzību;

haigus: loomade nakatumine zoonootilise salmonella spp.-ga
slimība: dzīvnieki inficēti ar zoonozi izraisošo salmonella spp.

d) zoonooside ja zoonootilise toimega mõjuritega seotud teabevahetust.
d) informācijas apmaiņu saistībā ar zoonozēm un zoonožu ierosinātājiem.

salmonella ja teiste konkreetsete toidupõhiste zoonootilise toimega mõjurite kontrolli kohta
par salmonellas un dažu citu pārtikā sastopamu zoonozes īpašu izraisītāju kontroli

millega muudetakse otsust 2002/677/eÜ seoses zoonootilise salmonelloosi tõrjeprogrammidega
ar ko groza lēmumu 2002/677/ek attiecībā uz zoonozi izraisošas salmonellas kontroli

c) zoonootilise toimega mõjuri diagnoosimisest ja identifitseerimisest teatatakse pädevale asutusele;
c) par zoonožu izraisītāju identifikāciju un diagnozi tiek ziņots kompetentajai iestādei;

zoonootilise salmonelloosi arengut käsitlevad andmed esitada vastavalt tabelitele, kui see on asjakohane.
ja vajadzīgs, datus par zoonotiskās salmonelozes attīstību sniedz saskaņā ar tabulām.

hispaania ja kreeka on esitanud muudetud programmi teatava zoonootilise salmonella tõrjeks kodulindude populatsioonides.
spānija un grieķija iesniedza grozītas programmas atsevišķu salmonellas izraisītu zoonožu kontrolei mājputnu populācijās.

zoonooside, zoonootilise toimega mõjurite ja mikroobivastaste ravimite suhtes esineva resistentsuse arengute ja allikate hindamine
zoonožu, zoonožu ierosinātāju un mikrobu rezistences tendenču un avotu novērtējums

kõnealused meetmed võivad hõlmata i lisa iii punktis loetletud zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite avastamiseks võetavaid meetmeid.
tie var ietvert pasākumus i pielikuma iii punktā minēto zoonožu un zoonožu izraisītāju atklāšanai.

c) enne i lisa muutmist tuleb kaaluda järgmisi asjaomase zoonoosi või zoonootilise mõjuriga seotud kriteeriume:
c) pirms grozīt i pielikumu, ņem vērā šādus kritērijus, kas raksturo attiecīgo zoonozi vai zoonozes izraisītāju:

konkreetsete zoonooside ja konkreetsete zoonootilise toimega mõjurite vastaste kaitsemeetmete kohta loomadel ja loomsetel saadustel toidu kaudu saadavate nakkushaiguste ja mürgistuste vältimiseks
par aizsardzības pasākumiem pret īpašām zoonozēm un īpašiem zoonožu ierosinātājiem dzīvniekos un dzīvnieku izcelsmes produktos ar mērķi aizkavēt pārtikas izraisītu infekciju un intoksikāciju uzliesmojumus

käesoleva direktiiviga sätestatakse eeskirjad teabe kogumiseks zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite kohta ning liikmesriikides ja ühenduse tasandil võetavad asjakohased meetmed.
ar šo direktīvu pieņem normas informācijas apkopošanai par zoonozēm un zoonožu ierosinātājiem, kā arī atbilstošus pasākumus, kas jāveic dalībvalstīs un kopienas līmenī.

2) zoonootilise toimega mõjur – mis tahes bakter, viirus või parasiit, mis võib põhjustada zoonoosi;
2) zoonozes izraisītājs ir ikviena baktērija, vīruss vai parazīts, kas var izraisīt zoonozi;

1. liikmesriigid koguvad asjakohaseid ja võrreldavaid andmeid ohtude kindlaksmääramiseks ja iseloomustamiseks, riskide hindamiseks ja zoonooside ja zoonootilise toimega mõjuritega seotud riskide iseloomustamiseks.
1. dalībvalstis savāc atbilstošus un salīdzināmus datus, lai identificētu un raksturotu apdraudējumus, lai novērtētu iedarbību un lai raksturotu riskus saistībā ar zoonozēm un zoonožu ierosinātājiem.

kiidetakse heaks kreeka 24. oktoobril 2013 esitatud muudetud programm teatava zoonootilise salmonella tõrjeks kodulindude populatsioonides ajavahemikuks 1. jaanuarist 2013 kuni 31. detsembrini 2013.
ar šo laikposmam no 2013. gada 1. janvāra līdz 2013. gada 31. decembrim apstiprina grieķijas 2013. gada 24. oktobrī iesniegto grozīto programmu atsevišķu salmonellas izraisītu zoonožu kontrolei mājputnu populācijās.

3) heakskiidetud riiklik labor – zoonootilise toimega mõjurite tuvastamise eesmärgil ametlike proovide uurimiseks liikmesriigi pädevate asutuste poolt heakskiidetud või tunnustatud labor;
3) apstiprināta valsts laboratorija ir laboratorija, ko apstiprinājusi vai atzinusi dalībvalsts kompetenta iestāde oficiālo paraugu izmeklējumu veikšanai ar mērķi atklāt zoonozes ierosinātāju;