Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ettevalmistamisel
indikatur tal-privazzjoni tat-tfal
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ühinemiseks ettevalmistamisel.
sostna proĠetti fissetturi talambjent u tattrasport. f’dan
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. viivitused valimiste ettevalmistamisel
1. dewmien fil-preparamenti tal-proċess elettorali
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-tehnoloogilised meetmed demo ettevalmistamisel,
-attivitajiet teknoloġiċi bi tħejjija għal demo
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
viivitused projektide ettevalmistamisel ja elluviimisel
dewmien fil-preparazzjoni u l-implimentazzjoni ta'proġett
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arvepidamine sektorite kaupa( ettevalmistamisel).
kontijiet settorjali sħaħ( qed jitħejjew).
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
laeva ringlussevõtule saatmiseks ettevalmistamisel laevaomanikud:
meta jkunu qed iħejju biex jibagħtu bastiment għar-riċiklaġġ, is-sidien ta’ bastiment għandhom:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. muudatuse eelnÕu ettevalmistamisel toimunud konsultatsioonid
6. il-konsultazzjonijiet imwettqa fit-tĦejjija ta'l-abbozz ta'l-emenda
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
64–67 viivitused projektide ettevalmistamisel ja elluviimisel
78-81 approċċ mhux realistiku lejn il-vijabilità finanzjarja
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
infusiooni ettevalmistamisel on vaja järgida aseptika nõudeid.
waqt il- preparazzjoni tas- soluzzjoni għandhom jintużaw proċeduri asettiċi.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
2) eesistuja abistamine rühma koosolekute ettevalmistamisel;
( 2) jappoġġa lill-president fit-tħejjijiet għal-laqgħat tal-grupp;
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
abi projektide ettevalmistamisel ja hindamisel, sealhulgas eip abil;
għajnuna għat-tħejjija u għall-valutazzjoni tal-proġetti, inklużi dawk mal-bei;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viimases etapis lõigatakse paberirullid trükkimise ettevalmistamisel poognateks .
l-aħħar pass fil-proċess hu dak tal-qtugħ tar-rombli tal-karta f' folji għall-istampar .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lõikes 2 nimetatud komitee abistab komisjoni aruande ettevalmistamisel.
il-kumitat imsemmi fil-paragrafu 2 għandu jgħin lill-kummissjoni fil-preparazzjoni tar-rapport tagħha.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teiseks tehti suuri edusamme programmiperioodi 2007-2013 ettevalmistamisel.
ittieni nett, saru avvanzi principali rigward ittħejjija talperjodu ta' programmazzjoni 20072013.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xigris’ e ettevalmistamisel intravenoosseks manustamiseks järgige aseptika nõudeid.
uża teknika asettika xierqa matul il- preparazzjoni ta ’ xigris għall- għoti minn ġol- vina
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
3. alusdokumentide kogu ettevalmistamisel aitavad komisjoni teadus-ja tehnikaeksperdid.
3. il-kummissjoni għandha tkun megħjuna minn esperti xjentifiċi u tekniċi fit-tħejjija tal-librerija tas-sors tad-dokumenti.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-on valmis toetama osced valimiste ettevalmistamisel ja järelevalve teostamisel.
-lesta tappoġġja assistenza għall-elezzjonijiet u għall-kontroll ta'l-attivitajiet ta` l-osce.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emu kolmanda etapi ettevalmistamisel tegi eri koostööd teiste euroopa liidu organitega.
barra minn hekk, l-ime kkoopera ma » korpi oħra ta » l-ue fit-tħejjija għat-tielet fażi.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
liidu teadus- ja innovatsioonipoliitika kujundamisel, sealhulgas tulevaste programmide ettevalmistamisel.
fid-disinn tal-politika ta’ riċerka u ta’ innovazzjoni tal-unjoni, inkluż it-tħejjija ta’ programmi futuri.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: