You searched for: müügipakendis (Estniska - Maltesiska)

müügipakendis veterinaarpreparaadi kõlblikkusaeg:
sentejn.

müügipakendis veterinaarravimi kõlblikkusaeg 30 kuud.
30 il- xahar.

müügipakendis veterinaarravimi kõlblikkusaeg (pulber):
Żmien li l- prodott mediċinali veterinarju jista ’ jinżamm fuq l- ixkaffa ippakkjat għall- bejgħ (trab):

müügipakendis veterinaarpreparaadi kõlblikkusaeg 3 aastat.
Żmien li l- prodott mediċinali veterinarju jibqa ’ tajjeb kif ippakkjat għall- bejgħ:

1. müügipakendis toidu netokogust väljendatakse:
1. il-kwantità netta ta'ikel diġà mballeġġjat għandha tiġi espressa:

4) müügipakendis toidu puhul netokogus;
(4) fil-każ ta'oġġetti ta'l-ikel diġà imballeġġjati, il-kwantità netta;

oliiviõli, müügipakendis brutokaaluga alla 40 naela:
Żejt taż-żebuġa, li jiżen flimkien mal-kontenitur immedjat inqas minn l-40 libbra:

müügipakendis veterinaarpreparaadi kõlblikkusaeg (250 ml viaal):
3 snin Żmien li l- prodott mediċinali veterinarju jista ’ jinżamm fuq l- ixkaffa ippakkjat għall- bejgħ (kunjetti ta ’ 250 ml): sentejn Żmien li l- prodott jibqa ’ tajjeb wara li jkun tneħħa mill- ewwel ippakkjar:

2 aastat müügipakendis veterinaarravimi kõlblikkusaeg (lahusti):
sentejn Żmien li l- prodott mediċinali veterinarju jista ’ jinżamm fuq l- ixkaffa ippakkjat għall- bejgħ (solvent):

oliiviõli, müügipakendis brutokaaluga 40 naela või rohkem:
Żejt taż-żebuġa, li jiżen flimkien mal-kontenitur immedjat 40 libbra jew aktar:

müügipakendis partiide puhul sõltub valimi mass müügipakendi massist.
fil-każ ta’ lottijiet f’pakketti tal-bejgħ bl-imnut, il-piż tal-kampjun inkrementali jiddependi mill-piż tal-pakkett għall-bejgħ bl-imnut.

müügipakendis veterinaarpreparaadi kõlblikkusaeg (20, 50 või 100 ml viaal):
Żmien li l- prodott mediċinali veterinarju jista ’ jinżamm fuq l- ixkaffa ippakkjat għall- bejgħ (kunjetti ta ’ 20, 50 jew 100 ml):

viilutatud ja müügipakendis singi „prosciutto di parma” puhul:
għall-“prosciutto di parma” mqatta’ u ppakkjat:

lõpptarbija või toitlustusettevõtte jaoks ettenähtud müügipakendis toiduained, mis märgistuse kohaselt sisaldavad veiseliha;
oġġetti tal-ikel ippakkjati intenzjonati għall-konsumatur aħħari jew l-impriżi tal-forniment tal-ikel fuq skala kbira li huma tikkettati bħala li fihom iċ-ċanga;

millega kehtestatakse samas müügipakendis olevate eri tüüpi värske puu-ja köögivilja segudele kohaldatavad eeskirjad
iniżżel ir-regoli li japplikaw ghal taħlitiet ta'tipi differenti ta'frott u ħaxix frisk fl-istess pakkett ta'bejgħ

kui toit ei ole lõpptarbijale müümise hetkel müügipakendis, on pakitud ostja nõudmisel või on vahetult müügiks müügipakenditesse pakitud;
meta, fil-punt tal-bejgħ lill-aħħar konsumatur, l-oġġetti ta' l-ikel ma jkunux imballati minn qabel, jiġu imballati fuq it-talba tax-xerrej jew jiġu imballati minn qabel għall-bejgħ immedjat;

b) hoolimata punktist a ning ilma et see piiraks nominaalkoguseid käsitlevate ühenduse sätete kohaldamist, kui müügipakendis toit on:
(b) minkejja punt (a) u mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet tal-komunità fuq kwantitajiet nominali, fejn oġġetti ta'l-ikel diġà imballeġġjati huma:

b) kui toit ei ole lõpptarbijale müümise hetkel müügipakendis, on pakitud ostja nõudmisel või on vahetult müügiks müügipakenditesse pakitud;
(b) meta, fil-punt tal-bejgħ lill-aħħar konsumatur, l-oġġetti ta'l-ikel ma jkunux imballati minn qabel, jiġu imballati fuq it-talba tax-xerrej jew jiġu imballati minn qabel għall-bejgħ immedjat;

1. a) müügipakendis toidu puhul kantakse artiklis 3 ja artikli 4 lõikes 2 ettenähtud andmed müügipakendile või sellele kinnitatud märgisele.
1. (a) meta l-oġġetti ta'l-ikel huma digà imballeġġjati, il-partikolaritajiet ipprovduti fl-artikolu 3 u 4(2) għandhom jidhru fuq id-digà imballeġġjat jew fuq tikketta mwaħħla magħha.

rahvusvahelisel tasandil on nüüd üldiselt kohustuslik varustada müügipakendis toit valmistamis-või pakkepartii tähisega; ühenduse ülesanne on aidata kaasa rahvusvahelise kaubanduse arengule;
billi fil-livell internazzjonali issa hemm obbligu ġenerali li tiġi pprovduta referenza għal-lot ta'fabbrikazzjoni jew ta'imballaġġ ta'oġġetti ta'l-ikel imballati minn qabel; billi huwa d-dmir tal-komunità li tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-kummerċ internazzjonali;