Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kõhupuhitus, roojapidamatus, seedetraktihäire (nos), gastroenteriit, hemorroidid
nefħa addominali, inkontinenza ta ’ l - ippurgar, disturbi gastro- intestinali (nos), gastroenterite, emorrojdi
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3. astme kõhulahtisus – iste sagenemine 7 kuni 9 korrani päevas või roojapidamatus ja malabsorptsioon.
dijarea ta ’ grad ncic ctc 2 hija definita bħala żjieda ta ’ 4 sa 6 ħmieġ/ kuljum jew ħmieġ bil- lejl, dijarea ta ’ grad 3 bħala żjieda ta ’ 7 sa 9 ħmieġ/ kuljum jew inkontinenza u assorbiment imnaqqas.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kui patsientidel esineb ravi ajal naatriumoksübaadiga uriini - või roojapidamatus, peab arst läbi viima uuringud, et selgitada välja kaasuvad etioloogiad.
jekk pazjent ikollu inkontinenza ta ’ l- awrina jew tal- ħmieġ waqt terapija b’ sodium oxybate, it- tabib għandu jqis investigazzjonijiet biex jiġu eliminati kawżi oħra.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rektaalne valu/ düskomfort pehme väljaheide roojapidamatus kõhupuhitus * hammaste kahjustus igemete kahjustus neerude ja kuseteede häired sage:
uġigħ/ skonfort fir- rektum purgar artab purgar mhux ikkontrollat nefħa addominali * disturbi fis- snien distubi ġinġivali disturbi fil- kliewi u fis- sistema urinarja komuni:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
32 aeg- ajalt (vähem kui ühel patsiendil 100st) lisaks on teatatud ühest või enamast sümptomist osana allergilisest reaktsioonist pelzont’ i suhtes. • näo, huulte, keele ja/ või kõri turse, mis võib põhjustada hingamis - või neelamisraskust (angioödeem, mis võib vajada kohest ravi) • minestus • õhupuudus • uriini - või roojapidamatus • külm higi • värisemine • külmavärinad • vererõhu tõus • huulte turse • põletustunne • kogu keha haarav lööve • liigesevalu • jalgade turse • kiire südametegevus.
• nefħa fil- wiċċ, xufftejn, ilsien, u/ jew gerżuma li tista ’ tikkawża diffikultà fit- teħid tan- nifs jew biex tibla ’ (anġjoedema, li jista ’ jkollha bżonn trattament mill- ewwel) • ħass ħażin • qtugħ ta ’ nifs • telf tal- kontroll fuq l- awrina u l- ippurgar • għaraq kiesaħ • rogħda • kesħa • pressjoni tad- demm aktar għolja • nefħa fix- xufftejn • sensazzjoni ta ’ ħruq • raxx mal- ġisem kollu • uġigħ fil- ġogi • nefħa fis- saqajn • taħbita tal- qalb mgħaġġla
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.