You searched for: sotsiaaltoetused (Estniska - Maltesiska)

f) sotsiaaltoetused;
(f) il-vantaġġi soċjali;

rahalised sotsiaaltoetused
benefiċċji soċjali minbarra trasferimenti soċjali mhux monetarji

pere-ja sotsiaaltoetused
allowances soċjali u tal-familja

-rahalised sotsiaaltoetused (d.62).
-benefiċċji soċjali oħra għajr trasferimenti soċjali f'oġġetti (d.62).

artikkel 11 — pere-ja sotsiaaltoetused
artikolu 11 -allowances tal-familja u soċjali

elukindlustus, õnnetusjuhtumikindlustus, tervisekindlustus ja sotsiaaltoetused.
assigurazzjoni fuq il-ħajja, assigurazzjoni għal aċċident, assigurazzjoni tas-saħħa u benefiċċji soċjali.

sotsiaaltoetused, v. a mitterahalised sotsiaalsiirded[ 1a.
benefiċċji soċjali għajr trasferimenti soċjali mhux fi flus[ 1a.

sotsiaaltoetused, v. a mitterahalised sotsiaalsiirded 1.8.
benefiċċji soċjali li ma jkunux trasferimenti soċjali in natura 1.8.

1 6 0 -sotsiaaltoetused -p.m. -p.m. -0,— -
1 6 0 -għotjiet ta'assistenza speċjali -p.m. -p.m. -0,— -

toimetulekutoetus tööotsijatele (töötutoetused ii / sotsiaaltoetused)........................................2.6.3.
il-benefiċċji minimi favur persuni li jitolbu l-impejig (aowances talqgħad ii / allowances soċjali)

3. allpool loetletud peretoetused ja sotsiaaltoetused arvatakse maksustatavast põhisummast maha:
3. l-allowance tal-familja u benefiċċji soċjali li jidhru fil-lista hawn taħt għandhom jitnaqqsu mill-ammont bażiku taxxabbli:

jooksevülekannete hulka kuuluvad tootmis- ja impordisubsiidiumid, sotsiaaltoetused ja ülekanded euroopa liidu institutsioonidele.
l-aħħar emendi jneħħu din l-inkumpatibbiltà billi jiżguraw li l-lista ta’ ħidmiet talbank Ċentrali ta’ malta tinsab flartikolu ġdid 5 ta’ l-att, skond l-istatut.

ekp töötajate palgad ja sotsiaaltoetused on võrreldavad muude euroopa ja euroopa-põhiste rahvusvaheliste organisatsioonide omadega .
sa minn settembru 2002 , it-tfal tal-istaff tal-bĊe setgħu jattendu l-iskola ewropea l-ġdida , li twaqqfet fil-majjistral ta » frankfurt .

sotsiaaltoetused , v. a mitterahalised sotsiaalsiirded 2.2.8 . neto kindlustusmaksed , v. a elukindlustus 2.2.9 .
2.2.9 . taxxi fuq prodotti taxxi oħrajn fuq il-produzzjoni sussidji fuq prodotti sussidji oħrajn fuq prodotti taxxi fuq id-dħul , il-ġid , eċċ .

45] võrdub sotsiaaltoetused, v. a mitterahalised sotsiaalsiirded( d. 62), kirjendatud s. 13 kasutamise all.
45] hija ugwali għal benefiċċji soċjali għajr trasferimenti soċjali mhux fi flus( d. 62) imniżżlin fost użu ta » s. 13.

41], võrduvad sotsiaaltoetused, v. a mitterahalised sotsiaalsiirded( d. 62), kirjendatud s. 13 kasutamise all.
41] hija ugwali għal benefiċċji soċjali għajr trasferimenti soċjali mhux fi flus( d. 62) irreġistrati fost użu ta » s. 13.

võttes arvesse automaatsete stabilisaatorite (nagu töötu abirahad ja muud sotsiaaltoetused) mõju, ulatub fiskaaltoetus kuni 5%ni s�pst.
meta jitqies l-eett ta’stabbilizzaturi awtomatiċi bħal beneċċji tal-qgħad u pagamenti ta’ assistenza oħra soċjali, l-appoġġ fiskali ġenerali se jammonta għal 5 % tal-pgd.

toodete maksud muud tootmismaksud toodete subsiidiumid muud tootmissubsiidiumid maksud tulult, varalt, jne sotsiaalmaksed sotsiaaltoetused, v. a mitterahalised sotsiaalsiirded neto kindlustusmaksed, v. a elukindlustus kahjukindlustuse nõuded
taxxi fuq prodotti taxxi oħrajn fuq il-produzzjoni sussidji fuq prodotti sussidji oħrajn fuq prodotti taxxi fuq id-dħul, il-ġid, eċċ. kontribuzzjonijiet soċjali benefiċċji soċjali li ma jkunux trasferimenti soċjali in natura primjums netti ta » l-assigurazzjoni mhux fuq il-ħajja klejms ta » l-assigurazzjoni mhux fuq il-ħajja

(7) maksud, tegelikud sotsiaalmaksud ja sotsiaaltoetused on esimesed komponendid, mis aitavad varakult hoiatada võimalike eelarveohtude eest ning annavad kasulikku teavet majanduse tsüklilise arengu kohta.
(7) it-taxxi, il-kontribuzzjonijiet soċjali u l-benefiċċji soċjali attwali, bħala l-ewwel sett ta'komponenti, iridu jagħtu sinjali bikrija ta'twissija għal riskji possibli fl-estimi u tagħrif ta'ħtieġa dwar żviluppi ċikliċi fl-ekonomija.

kapitalikulud investeeringud muude mittefinantsvarade omandamine, neto tehtavad kapitalisiirded memokirjed edp( ülemäärase puudujäägi menetlus) puudujääk(--) või ülejääk(+) edp makstav intress umts litsentside müügitulud tegelikud sotsiaalmaksed sotsiaaltoetused, v. a mitterahalised sotsiaalsiirded sisemajanduse kogutoodang sisemajanduse kogutoodang püsihindades valitsuse investeeringud püsihindades
li huwa taxxi kapitali infiq kapitali investiment akkwisti netti oħra ta » assi mhux finanzjarji trasferimenti kapitali li jridu jitħallsu partiti tal-memorandum defiċit(--) jew bilanċ(+) ta » l-edp imgħax fuq l-edp li jrid jitħallas dħul mill-bejgħ ta » liċenzji tal-umts kontribuzzjonijiet soċjali attwali benefiċċji soċjali għajr trasferimenti soċjali mhux fi flus prodott gross domestiku prodott gross domestiku bi prezzijiet kostanti investiment tal-gvern bi prezzijiet kostanti