Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(taimekaitsevahendite hulk;
(d-disponibilità taħt bosta aspetti
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taimekaitsevahendite uuestihindamine
valutazzjoni mill-ġdid tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
taimekaitsevahendite turuleviimise luba
raġunijiet relattivi għal ri»ut u raġunijiet relattivi ta’ invalidità
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. taimekaitsevahendite jäägid
2. "fdalijiet ta'prodotti għall-ħarsien tal-pjanti"
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
taimekaitsevahendite uuesti hindamine
valutazzjoni mill-ġdid tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-taimekaitsevahendite säästev kasutamine,
-l-użu sostenibbli tal-pestiċidi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikkel 52 taimekaitsevahendite kasutus
arti kolu 52 l-użu tal-prodotti għall-ħarsien tal-pjanti
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taimekaitsevahendite hindamise Ühtsed pÕhimÕtted
prinĊipji uniformi gĦall-evalwazzjoni ta' prodotti gĦall-Ħarsien tal-pjanti
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taimekaitsevahendite loata sissevedu teisest riigist
il-provenjenza transkonfinali mhux awtorizzata tal-ppp
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
taimekaitsevahendite ja koostisse kuuluvad biotsiidide ained
sustanzi fi protezzjoni tal-pjanti u prodotti bijoċidali
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taimekaitsevahendite lubamine, lubade ülevaatamine ja tühistamine
konċessjoni, reviżjoni u irtirar ta'awtorizzazzjonijiet ta'prodotti għall-ħarsien tal-pjanti
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikkel 46 väheohtlike taimekaitsevahendite turuleviimine ja kasutamine
artikolu 46 it-tqegħid fis-suq u l-użu ta'prodotti għall-ħarsien tal-pjanti b’riskju żgħir
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. poliitikameede: ümbruskonna teavitamine taimekaitsevahendite kasutamisest
azzjoni ta'politika 5: tagħrif għall-ġirien dwar l-użu ta'ppp
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikkel 48asenduskõlblikke aineid sisaldavate taimekaitsevahendite võrdlev hindamine
artikolu 48 il-valutazzjoni komparattiva tal-prodotti għall-ħarsien tal-pjanti li fihom il-kandidati għas-sostituzzjoni
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) taimetervise, taimekaitsevahendite ja nende jääkide komisjon;
(ċ) il-bord dwar is-saħħa tal-pjanti, prodotti tal-protezzjoni tal-pjanti u l-fdalijiet tagħhom;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vii peatÜkk taimekaitsevahendite ja adjuvantide pakendamine, mÄrgistamine ja reklaamimine
kapitolu vii l-imballaĠĠ, l-ittikkettjar u r-reklamar tal-prodotti gĦall-Ħarsien tal-pjanti u ta'l-adjuvants
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-taimekaitsevahendite turustatud kogust aastas, vastavalt i lisale;
-l-ammonti annwali ta'prodotti gћall-ћarsien tal-pjanti li jitpoġġew fis-suq skond l-anness i;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2) taimekaitsevahendite uurimistöö edendab taimekasvatustoodangu jätkuvat parandamist;
(2) billi r-riċerka fil-ħarsien tal-pjanti tikkontribwixxi għat-titjib kontinwu fil-produzzjoni ta'l-uċuh tar-raba';
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(toimeainete ja taimekaitsevahendite heakskiitmise ja lubade väljaandmise keskmine aeg;
(iż-żmien medju għall-approvazzjoni u l-awtorizzazzjoni ta'sustanzi attivi u ppp;(in-numru ta'ppp u
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
k) andmed taimekaitsevahendite kasutamise kohta ja täpsustatud kasutatud kogused.
(k) it-trattamenti tal-pestiċida mwettqa, bl-ispeċifikazzjonijiet tad-dożi użati.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: