You searched for: ühispiirkondade (Estniska - Polska)

Ühispiirkondade rakendusplaanides lepiti kokku eli ja venemaa tippkohtumisel 2005. aasta mais ning need moodustavad järgmistel aastatel eli ja venemaa vahelise koostöö aluse.
„mapy drogowe” dla wspólnych przestrzeni zostały uzgodnione podczas szczytu ue – rosja, który odbył się w maju 2005 r. i będą stanowić podstawę współpracy między ue a rosją w nadchodzących latach.

esmane vastutus vene kodanike heaolu ja tervise eest lasub vene föderatsioonil. Ühiste erimeetmete kavandamise protsess põhineb ühispiirkondade rakendusplaanides toodud prioriteetidel ning uurib erinevaid võimalusi parimate tavade vahetamiseks ja võrgustikutööks kindlaksmääratud piirkondades.
podstawowa odpowiedzialność za dobrobyt i zdrowie obywateli rosyjskich spoczywa na rządzie federacji rosyjskiej. proces planowania specjalnych wspólnych działań jest oparty na priorytetach określonych w „mapach drogowych” dla czterech przestrzeni i będzie się w nim rozważać różne warianty wymiany najlepszych praktyk i współpracy w różnych obszarach.

2003. aastal leppisid el ja venemaa kokku omavahelise koostöö tugevdamises, luues selleks partnerlus-ja koostöölepingu raames neli „ühispiirkonda”. Ühispiirkondade rakendusplaanides lepiti kokku eli ja venemaa tippkohtumisel 2005. aasta mais ning need moodustavad järgmistel aastatel eli ja venemaa vahelise koostöö aluse. hiv/aidsi mainitakse seoses narkomaania ennetamise poliitikaga ning noortele hariduse andmisega, mis mõlemad on tervikliku hiv/aidsi strateegia olulised tegurid.
w 2003 r. ue i rosja uzgodniły, że wzmocnią wzajemną współpracę w drodze stworzenia czterech „wspólnych przestrzeni” w ramach umowy o partnerstwie i współpracy. „mapy drogowe” dla wspólnych przestrzeni zostały uzgodnione podczas szczytu ue – rosja, który odbył się w maju 2005 r. i będą stanowić podstawę współpracy między ue a rosją w nadchodzących latach. kwestie dotyczące hiv/aids są wymienione w kontekście polityk w zakresie zapobiegania narkomanii i edukacji młodzieży, które są zasadniczymi elementami kompleksowej strategii zwalczania hiv/aids.