Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sadamariigi kontrolliprotseduur
procedury kontroli w państwie portu
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sellise skeemi puhul toimub kontrolliprotseduur ühtses raamistikus, mis on kõigi asjaosaliste poolt heaks kiidetud.
w takim wypadku procedura kontroli powinna odbywać się w jednolitych ramach, które byłyby do przyjęcia przez wszystkie zainteresowane instytucje.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui liikmesriik ei suuda 30. juunil 2016 tõendada, et ta on pidanud kinni riikliku strateegilise raamistiku raames kokkulepitud täiendavusest, teeb komisjon vastavalt artiklis 101 sätestatud korrale finantskorrektsiooni. _bar_ täiendavusprintsiibi rakendamisega seotud kontrolliprotseduur on ette nähtud ainult lähenemiseesmärgi kohta.
jeżeli państwo członkowskie nie będzie w stanie wykazać w dniu 30 czerwca 2016 r., że dodatkowość uzgodniona w krajowych referencyjnych strategiach ramowych była przestrzegana, komisja dokona korekty finansowej zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 101. _bar_ procedura kontroli stosowania zasady dodatkowości jest przewidziana jedynie dla celu "konwergencja".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering