You searched for: mitmeid (Estniska - Polska)

rahastatud on mitmeid
po pierwsze, progra-

aruandes esitatakse mitmeid
sĄ nadal zasadne oraz sformuŁowano

mÜraprobleemil on mitmeid lahendusi
istnieje wiele rozwią-zań problemu zwią-zanego z hałasem

kavandada võib mitmeid stsenaariume.
można przewidzieć tutaj kilka scenariuszy.

3.19 põhjuseid on mitmeid.
3.19 przyczyn jest wiele.

mitmeid meetmeid hõlmavad eeskirjad
zasady wspólne dla większej liczby środków

korrigeeris ja uuendas mitmeid osi.
korekta i aktualizacja różnych rozdziałów.

mitmeid sidusrühmi kaasav protsess;
proces z udziałem wielu zainteresowanych stron;

see tekitab mitmeid võimalikke probleeme.
sytuacja taka rodzi szereg potencjalnych problemów:

2009. aastal arendati mitmeid mikrokrediidialgatusi.
w roku 2009 podjęto szereg inicjatyw związanych z mi­krofinansowaniem.

arutlusele võiks tulla mitmeid võimalusi.
można rozpatrzyć różne możliwości.

kontrollikoja audit leidis mitmeid puudusi:
kontrola przeprowadzona przez trybunał ujawniła nieprawidłowości:

a. mitmeid protseduure hõlmavad ühised sätted
a. przepisy wspólne dla kilku procedur

see programm hõlmab mitmeid lühiajalisi etappe:
program ten obejmie w krótkim okresie kilka etapów:

projekti läbivaatamise käigus tehti mitmeid muudatusi.
w fazie optymalizacji do projektu koncepcyjnego wprowadzono następujące zmiany:

& kmix; toetab mitmeid platvorme ja helidraivereid:
program & kmix; działa na wielu platformach sprzętowych i obsługuje kilka rodzajów sterowników:

osalevate riikide valimisel on järgitud mitmeid kriteeriume.
doboru państw mogących wziąć udział w projekcie dokonano na podstawie kilku kryteriów.

terminiga “ebaseaduslik sisseränne“ kirjeldatakse mitmeid nähtusi.
terminu ‘nielegalna imigracja’ używa się dla opisania różnych zjawisk.

guinea-bissau ametivõimud astusid mitmeid märkimisväärseid samme.
władze gwinei-bissau podjęły liczne, znaczące inicjatywy.