You searched for: olema (Estniska - Polska)

olema
na

peab olema lai.
o szerokiej powierzchni nabierania.

olema märgistatud:
są opatrzone:

•olema tööta.
emerytura uzupełniająca

• olema tähelepanelikud;
• wykazać zainteresowanie;

peab olema positiivne
musi być pozytywny

... peab olema laiaulatuslik
wprowadzenia elementu zmienności do sfery realnej

need peavad olema:
ponadto muszą być:

olema riskile avatud
być narażonym na ryzyko

süüde peab olema sees.
zapłon jest włączony.

haudemunad peavad olema:
jaja wylęgowe powinny pochodzić:

peame olema avatud.”
trzeba być otwartym.”

•olema liitunud haigekassaga;
można również uwzględniać okresy zatrudnienia nabyte w innym państwie członkowskim;

hakkliha peab olema külmutatud
mięso mielone musi być zamrożone

hindamine peab olema õigeaegne.
ocena jest przeprowadzana bez zbędnej zwłoki.

katsesignaali modulatsioon peab olema:
modulacja sygnału badania to:

päästeparved peavad olema varustatud
tratwy ratunkowe muszą być wyposażone w:

kanded peavad olema kustumatud.
wpisy powinny być nieusuwalne.

olema toodetud kooritud ümarpuidust:
wytwarza się z okorowanego drewna okrągłego, oraz