Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spordidressid
odzież treningowa
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spordidressid silmkoelisest või heegeldatud kangast
dresy z dzianiny
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sulgemisviis ei tohi olla selline, et spordidressid kaotaksid oma põhiiseloomu;
te inne rodzaje zapięcia nie mogą powodować, że ubiory treningowe stracą swój podstawowy charakter;
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spordidressid, silmkoelised või heegeldatud, villased, puuvillased või keemilistest kiududest
dresy z dzianiny; z wełny, bawełny lub chemicznych włókien tekstylnych
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
teiselt poolt on spordidressid komplektidega võrreldes ette nähtud väga konkreetseks otstarbeks;
z drugiej strony ubiory treningowe mają bardziej specyficzne przeznaczenie niż komplety;
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cpa 14.19.12: silmkoelised või heegeldatud spordidressid, suusa- ja supelkostüümid
cpa 14.19.12: dresy, ubiory narciarskie, stroje kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spordidressid koosnevad kahest osast: keha ülaosa katmiseks ettenähtud rõivast ja pükstest;
ubiory treningowe składają się z dwóch ubiorów, jednego przeznaczonego do okrycia górnej partii ciała oraz spodni;
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spordidressid koosnevad kahest osast: keha ülaosa katmiseks ettenähtud rõivast ja pükstest; komplektid võivad koosneda samadest osadest;
ubiory treningowe składają się z dwóch ubiorów, jednego przeznaczonego do okrycia górnej partii ciała oraz spodni; komplety mogą również składać się z takich samych elementów;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cpa 14.19.22: spordidressid, suusa- ja supelkostüümid; muud rõivad, v.a silmkoelised või heegeldatud
cpa 14.19.22: dresy, ubiory narciarskie i stroje kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ühelt poolt on ülalnimetatud spordidresside ja komplektide ühiste omaduste tõttu nende kahe rõivaliigi vahel raske õigesti vahet teha, teiselt poolt on spordidressid komplektidega võrreldes ette nähtud väga konkreetseks otstarbeks;
z jednej strony, cechy charakterystyczne wspólne dla ubiorów treningowych oraz wyżej wspomnianych kompletów utrudniają prawidłowe rozgraniczenie między tymi dwoma typami ubiorów; z drugiej strony ubiory treningowe mają bardziej specyficzne przeznaczenie niż komplety;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muud mujal liigitamata meeste ja poiste rõivad, k.a vestid, spordidressid ja jooksudressid (v.a suusakostüümid, silmkoelised või heegeldatud)
pozostała odzież męska lub chłopięca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym kamizelki, dresy i stroje do biegania, z wyłączeniem ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meeste ja poiste ülikonnad ja komplektid, v.a silmkoelised või heegeldatud, villased, puuvillased või keemilistest kiududest, v.a suusakostüümid; meeste ja poiste puuvillased või keemilistest kiududest voodriga spordidressid, mille pealisriie on ühest ja samast riidest
męskie lub chłopięce garnitury i komplety, inne niż z dzianin; z wełny, bawełny lub włókien chemicznych, z wyłączeniem ubiorów narciarskich; męskie lub chłopięce dresy z podszewką, pokryte z zewnątrz tym samym pojedynczym materiałem włókienniczym, z bawełny lub włókien chemicznych
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: