You searched for: üpris (Estniska - Ryska)

ma teen lepingu enese ja sinu vahel ja sind üpris väga paljuks!”
и поставлю завет Мой между Мною и тобою, и весьма, весьма размножу тебя.

sektsioonis options saab kindlaks määrata mõned üpris kasulikud üldised valikud:
Секция options включает некоторые основные опции, которые могут быть очень полезными:

ja pidada neid üpris väga armsaks nende töö pärast. pidage rahu isekeskis!
и почитать их преимущественно с любовью за дело их; будьте в мире между собою.

ja ta läks nende juure paati, ja tuul rauges. ja nad kohkusid üpris väga iseenestes,
И вошел к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились,

ja mees kosus üpris väga ja tal oli palju pudulojuseid, ümmardajaid ja sulaseid, kaameleid ja eesleid.
И сделался этот человек весьма, весьма богатым, и было у него множество мелкого скота, и рабынь, и рабов, и верблюдов, и ослов.

teise keelena kasutatakse väga palju inglise keelt, mistõttu saksa keelt oskamata on siin üpris lihtne hakkama saada.
Английский широко используется как второй язык, поэтому пребывание в городе не оставит неудобств даже без знания немецкого языка.

kui sa ei leia oma piirkonnale reeglit, tuleb sul see ise kirjutada järgnevat malli eeskujuks võttes. Ära pelga, tegelikult on see üpris lihtne.
Если вы не нашли правила, соответствующего вашему району, то можете написать свое собственное, используя следующий шаблон. Не бойтесь, это действительно очень просто.

aga ka ismaeli pärast ma olen sind kuulnud. vaata, ma õnnistan teda ja teen ta viljakaks ning üpris väga arvurikkaks. temast sünnib kaksteist vürsti ja ma teen ta suureks rahvaks.
И о Измаиле Я услышал тебя: вот, Я благословлю его, и возращу его, и весьма, весьма размножу; двенадцать князей родятся от него; и Я произведу от него великий народ.

kui eesav kuulis oma isa sõnu, siis ta kisendas üpris väga valjusti ja kibedasti ning ütles oma isale: „Õnnista ka mind, mu isa!”
Исав, выслушав слова отца своего, поднял громкий и весьма горький вопль и сказал отцу своему: отец мой! благослови и меня.

teiseks võib valida vajalikud read hiire vasaku nupuga ning nad tavapäraselt mõnesse tekstitöötlusrakendusse või otse meiliredaktorisse asetada. siiski tuleks kontrollida, et reamurdmisega mingeid probleeme ei tekiks, sest muidu võib logist arusaamine üpris keeruliseks osutuda.
Второй & mdash; вы можете выбрать интересующие строки обычным выделением левой кнопкой мыши и скопировать их в текстовый редактор или почтовый клиент, как любой другой текст. Тем не менее, вы должны убедиться, что строки не повреждены, поскольку это уменьшить читаемость файла журнала.

& cervisia; puhul on üpris lihtne hallata faili changelog, mis ühildub & gnu; koodijuhistes kirja pandud vorminguga. selle kasutamiseks vali menüükäsk fail lisa changelogi kirje.... kui liivakasti ülemkataloogis on fail changelog olemas, avatakse see ja sul on võimalus seda redigeerida. selleks lisatakse faili algusesse kirje käesoleva kuupäeva ja sinu kasutajanimega (seda saab kohandada, täpsemalt räägib sellest). kui oled töö lõpetanud ja klõpsanud nupule ok, on järgmisel sissekande tegemise dialoogi avamisel sind ees ootamast logiteade, mis vastab viimati muutuste logisse tehtud muudatustele.
С помощью & cervisia; очень легко поддерживать файл changelog, который должен соответствовать рекомендациям по кодированию gnu. Чтобы воспользоваться этой возможностью выберите в меню Файл Вставить запись в changelog.... Если файл с именем changelog уже существует к корневом каталоге вашей песочницы, он будет загружен и вы сможете его редактировать. В верхней чести этого файла автоматически будет добавлена текущая дата и ваше имя пользователя (которое должно быть определено, как указано в). По окончании щёлкните на кнопке ok, при следующем открытии диалога передачи в сообщении журнала вы увидите сообщение changelog введённое раннее.